Examples of using "¿habías" in a sentence and their french translations:
Tu avais lu.
N'êtes-vous pas sorti ?
- Je pensais que vous seriez parti et m'auriez quitté.
- Je pensais que vous seriez partie et m'auriez quitté.
- Je pensais que vous seriez parti et m'auriez quittée.
- Je pensais que vous seriez partie et m'auriez quittée.
- Je pensais que vous seriez partis et m'auriez quitté.
- Je pensais que vous seriez partis et m'auriez quittée.
- Je pensais que vous seriez parties et m'auriez quitté.
- Je pensais que vous seriez parties et m'auriez quittée.
- Je pensais que tu serais parti et m'aurais quitté.
- Je pensais que tu serais parti et m'aurais quittée.
- Je pensais que tu serais partie et m'aurais quittée.
- Je pensais que tu serais partie et m'aurais quitté.
- J'ai pensé que tu comprenais.
- J'ai pensé que vous compreniez.
- Je pensais que tu avais terminé.
- Je pensais que vous aviez terminé.
- Tu avais fumé, n'est-ce pas ?
- Vous aviez fumé, n'est-ce pas ?
- N'es-tu pas sorti ?
- N'êtes-vous pas sorti ?
- N'es-tu pas sortie ?
- N'êtes-vous pas sortis ?
- N'êtes-vous pas sorties ?
Êtes-vous déjà venu au Japon ?
- Où es-tu stationné?
- Où as-tu garé la voiture ?
- Où avez-vous garé la voiture ?
- Je pensais que tu te serais perdu.
- Je pensais que tu te serais perdue.
- Je pensais que vous vous seriez perdu.
- Je pensais que vous vous seriez perdue.
- Je pensais que vous vous seriez perdus.
- Je pensais que vous vous seriez perdues.
Je pensais que tu étais parti.
Où étais-tu passé ?
As-tu déjà vu ce poisson ?
- Je pensais que tu avais vu ce film.
- Je pensais que vous aviez vu ce film.
Je pensais que tu avais arrêté de boire.
- Où as-tu été ?
- Où avez-vous été ?
Qu'as-tu de prévu pour dimanche ?
Mais tu ne me parlais jamais de ça !
Tu ne m'as jamais dit que tu étais mariée.
- Je pensais que vous seriez rentré chez vous.
- Je pensais que vous seriez rentrée chez vous.
- Je pensais que vous seriez rentrés chez vous.
- Je pensais que vous seriez rentrées chez vous.
- Je pensais que tu serais rentré chez toi.
- Je pensais que tu serais rentrée chez toi.
- Je pensais que tu étais allé chez toi.
- Je pensais que tu étais allée chez toi.
Es-tu déjà allé à Kobe ?
J'avais oublié que tu avais oublié.
- Je pensais que tu avais toujours voulu voir ce film.
- Je pensais que vous aviez toujours voulu voir ce film.
Je pensais que tu avais dit n'être pas intéressé.
N'as-tu pas dit que Tom était dangereux ?
Aviez-vous déjà vu un aussi joli film ?
Ton frère m'a dit que tu étais allé à Paris.
- Tu lui as dit que tu avais fini le travail il y a trois jours.
- Tu lui as dit avoir terminé le boulot il y a trois jours.
Tu es toujours là ? Je pensais que tu étais déjà parti.
As-tu retrouvé le parapluie que tu disais avoir perdu l'autre jour ?
Es-tu déjà allé à Kobe ?