Translation of "Preocupes" in Finnish

- No te preocupes.
- ¡No te preocupes!

Älä huoli.

- No te preocupes.
- No te preocupes por eso.

- Älä siitä huoli!
- Älä ole huolissasi siitä.
- Älä siitä murehdi!

No te preocupes.

- Älä huoli.
- Älä murehdi.
- Älä välitä siitä!
- Älä huolehdi.
- Ei huolta.
- Ei hätää!
- Ei syytä huoleen.
- Älä suotta murehdi.

- ¡No te preocupes, sé feliz!
- No te preocupes, sé feliz.

- Älä huoli, ole hilpeä!
- Älä murehdi, ole iloinen!

No te preocupes tanto.

- Älä ole noin huolissasi.
- Älä murehdi noin paljon.
- Älä ole niin huolissasi.

- No te preocupes.
- No os preocupéis.
- ¡No te preocupes!
- No se preocupen.

- Älä huoli.
- Älä murehdi.
- Älä välitä siitä!
- Älä huolehdi.
- Ei huolta.
- Ei hätää!
- Ei syytä huoleen.
- Älä suotta murehdi.
- Älä ole huolissasi.

- ¡No te preocupes!
- ¡No se preocupe!

- Älä siitä huoli!
- Älä ole huolissasi siitä.
- Älä murehdi siitä!
- Älä siitä murehdi!

- No os preocupéis.
- ¡No te preocupes!

- Älä huoli.
- Älä murehdi.
- Älä välitä siitä!
- Älä huolehdi.
- Ei huolta.
- Ei hätää!
- Ei syytä huoleen.
- Älä suotta murehdi.

- No te preocupes.
- No se preocupen.

- Älä huoli.
- Älä murehdi.
- Älä siitä huoli!
- Älä ole huolissasi siitä.
- Älä huolehdi.
- Ei huolta.
- Ei syytä huoleen.
- Älä murehdi siitä!
- Älä siitä murehdi!
- Älä suotta murehdi.

No te preocupes, es solo temporal.

Älä huoli, se on vain väliaikaista.

No te preocupes. Esta vez no fallaremos.

- Älä huoli. Tällä kertaa me emme epäonnistu.
- Ei syytä huoleen. Tällä kertaa emme epäonnistu.

No preocupes por eso. Todo saldrá bien.

Älä suotta murehdi. Kaikki menee hyvin.

- No te preocupes por eso.
- No debes preocuparte por eso.
- No hace falta que te preocupes por ello.

- Sinun ei tarvitse murehtia sellaisista asioista.
- Älä sinä sellaisista huoli.

- No te preocupes por mí.
- No os preocupéis por mí.

- Älä huolehdi minusta.
- Älkää huolehtiko minusta.

¡No te preocupes! Aun si bebo, eso no afecta mi capacidad de conducir.

Ei huolta! Vaikka juonkin, se ei vaikuta ajokykyyni.