Translation of "Impidió" in Finnish

La nieve me impidió salir.

Minä en voinut mennä ulos lumen takia.

La enfermedad me impidió salir.

Sairaus esti minua menemästä ulos.

El tifón me impidió salir.

Se taifuuni esti minua menemästä ulos.

¿Qué le impidió venir más temprano?

Mikä esti sinua tulemasta aikaisemmin?

La fuerte lluvia me impidió ir.

Rankka sade esti minua menemästä ulos.

- La fuerte lluvia nos impidió ir de pesca.
- La fuerte lluvia nos impidió ir a pescar.

Rankkasade esti meitä lähtemästä kalaaan.

El tifón impidió que nuestro avión despegará.

Taifuuni esti konettamme lähtemästä.

Su enfermedad le impidió continuar sus estudios.

- Hänen sairautensa teki mahdottomaksi hänen jatkaa opintojaan.
- Hänen oli mahdotonta jatkaa opintojaan sairautensa takia.

La fuerte nevazón impidió que el tren partiera.

Raskas lumisade esti junaa lähtemästä.

Una enfermedad impidió que se fuera de viaje.

Sairaus esti häntä matkustamasta.

Tom me impidió que saliera del salón de clases.

Tom esti minua lähtemästä luokasta.

Tom quería despedir a Mary, pero John se lo impidió.

Tom halusi erottaa Maryn, mutta John pysäytti hänet.