Translation of "Vendrán" in English

- Ellos vendrán.
- Vendrán.

- They'll come.
- They will come.

Vendrán.

They will come.

- ¿Vendrán aquí mañana?
- ¿Ellos vendrán aquí mañana?

Are they coming here tomorrow?

¿Vendrán aquí mañana?

Will they arrive here tomorrow?

- Mas ellos vendrán aquí mañana.
- Pero ellos vendrán aquí mañana.

But they will come here tomorrow.

¿Ellos vendrán aquí mañana?

Are they coming here tomorrow?

No saben si vendrán.

They don't know whether they'll come.

- Ellos también vendrán a la fiesta.
- Ellas también vendrán a la fiesta.

They'll be coming to the party too.

Ellos probablemente vendrán en auto.

They'll probably come by car.

¿Cuándo vendrán nuevamente a Melbourne?

When are you coming to Melbourne again?

Los demás vendrán muy pronto.

The rest of them will come very soon.

¿Cuáles de tus amigos vendrán?

Who out of your friends will come?

Mas ellos vendrán aquí mañana.

But they will come here tomorrow.

Cualquier día vendrán los extraterrestres.

The aliens will arrive any day.

Estoy seguro de que vendrán.

I'm sure they'll come.

Las oportunidades no vendrán a mi

opportunities won't come my way,

Ellos también vendrán a la fiesta.

They'll be coming to the party too.

Mis primos vendrán en unos días.

My cousins are coming in a few days.

Ellas también vendrán a la fiesta.

They'll be coming to the party too.

Mañana vendrán dos jóvenes esperantistas de Europa.

Tomorrow two young Esperanto speakers are coming from Europe.

Todos los rayos dañinos vendrán a la tierra

all harmful rays will come to earth

Los árboles morirán allí. Otros vendrán por ello.

Trees will die there. Others will come for it.

Si no tienen un carro, vendrán en taxi.

If they don't have a car, they'll come by taxi.

- Mis hijos vendrán conmigo.
- Mis hijos vienen conmigo.

My children are coming with me.

Y algunos de esos seguidores vendrán a tu perfil

and some of those followers will come back to your profile

¿Quieren explorar el túnel de agua? Bien, vendrán conmigo. Vamos.

So you want to explore the water tunnel? Okay, you're coming with me. Come on.

Y los poderes vendrán y se los llevarán de casa

And the powers will come and take them from home

- Dígame a qué hora vendrá.
- Díganme a qué hora vendrán.

Tell me the time when you will come.

De otro modo, los peces no vendrán. Miren, allí hay uno.

Otherwise, the fish aren't gonna come there. Oh look, there's one.

Pero hay un problema. Los gavilanes de Cooper saben que vendrán.

But there's a problem. Cooper's hawks know they're coming.

La próxima semana vendrán mis sobrinos a pasar unos días en casa.

- Next week, my nephews and nieces will come to spend a few days at home.
- Next week, my nephews will come to spend a few days at home.

El señor y la señora Yamada vendrán a casa el mes que viene.

Mr. and Mrs. Yamada will come home next month.

Esta es la parte que lo separa de los 100 pramits que vendrán después de eso

this is the part that separates it from the 100 pramits that will come after that

Ahora no puedo contarte toda la historia, pero en breve, mis padres no vendrán aquí este verano.

I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.

"Entonces vendrán a mí todos estos siervos tuyos y, postrados ante mí, me suplicarán: Sal con todo el pueblo que te sigue. Entonces, saldré." Y, ardiendo en cólera, salió de la presencia del faraón.

And all these thy servants shall come down to me, and shall worship me, saying: Go forth thou, and all the people that is under thee: after that we will go out. And he went out from Pharaoh exceeding angry.