Translation of "Servidor" in English

Se cayó el servidor.

The server is down.

El servidor se cayó.

The server was down.

Se cayó el servidor otra vez.

The server is down again.

También estoy hablando de tu servidor,

I'm also talking about your server,

Así que conseguí un servidor de Minecraft,

So I got myself a Minecraft server,

Primero, un servidor de nombres de dominio,

First, a domain name server,

Tan pronto como alguien ingresa al servidor,

As soon as somebody signs onto the server,

Para que cualquier jugador en el servidor,

that makes it so that any player on the server,

¿Cuál es tu servidor de email favorito?

What's your favorite email client?

Por ejemplo, si su servidor es lento,

For example, if your server is slow,

Hemos mudado el proyecto a un servidor nuevo.

We moved the project to a new server.

Desde el servidor en, digamos, América del Norte.

from the server in, let's say, North America.

El servidor está caído y no puedo leer mi correo.

I can't check my mail. The server is down.

El técnico esta arreglando un problema del servidor del computador.

The programmer is fixing a technical problem with the computer server.

Quieres asegurarte de que tu servidor está cerca de ellos,

You want to make sure that your server is close to them,

Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos.

I need to configure this server with an appropriate firewall system.

Están obteniendo su sitio web sacado de un servidor en India.

they're getting your website pulled from a server in India.

El servidor encontró un error temporal y no pudo completar su orden.

The server encountered a temporary error and could not complete your request.

Nuestro servidor permanecerá fuera de línea el 20 de octubre para un mantenimiento planeado.

Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.

El archivo de configuración del servidor de tu base de datos se encuentra en este directorio.

The configuration file for your database server is located in this directory.

Tatoeba se movió a otro servidor porque el viejo se había vuelto muy poco seguro últimamente.

Tatoeba moved to another server, the old one being very unreliable lately.

Está alojado en los Estados Unidos, ellos hacen una réplica de tu sitio y la ponen en un servidor en India, de esa

is hosted in the US, they'll replicate your site and put it on a server in India, so that

El nuevo sitio web de Tatoeba usará una "hiper" base de datos propia, un motor de búsqueda "hecho desde cero", y funcionará en un servidor tatoebux-OS con una CPU tatoetel hecha completamente de tatoebio.

The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.