Translation of "Reprimir" in English

Ella no pudo reprimir una carcajada.

She couldn't hold back her laughter.

Todo lo necesario para reprimir el movimiento contra la guerra,

everything necessary to bring the anti-war movement,

No reprimir a una persona no es lo mismo que alentarla.

Not holding someone down isn't the same as lifting them up.

Jugó un papel destacado en la campaña, ayudando a reprimir la revuelta en El Cairo ...

He played a prominent role in the campaign,  helping to suppress the revolt in Cairo…  

Luego se le encomendó la difícil tarea de reprimir una revuelta popular en el Tirol,

He was then given the difficult task of  suppressing a popular revolt in the Tyrol,  

- Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.
- Controlar la furia propia es una virtud.

- It's a kind of virtue to keep one's temper.
- Suppressing one's anger is a virtue.

- Apenas pudo contener la risa cuando vio el vestido.
- No pudo reprimir su risa cuando observó el vestido.

She could hardly keep from laughing when she saw the dress.

El restrictivo papel que la comunidad desempeñó una vez está perdiendo su fuerza a medida que los adultos se están volviendo reacios a reprimir los niños revoltosos de otras personas.

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.