Translation of "Pudierais" in English

Desearía que pudierais hacer una lista de los libros recién publicados.

I wish you would make a list of the newly published books.

Muchos podríais estar tentados a contestar rápidamente, y si pudierais elegir, elegiríais

Many may be tempted to answer quickly, and if able to chose, would definitely choose