Translation of "Propósitos" in English

Todos los propósitos del cadáver

all the purposes of the corpse

Para experimentación y propósitos divertidos

for experimentation and fun purposes

Que evolucionaron a dos propósitos evolutivos diferentes:

that evolved for two different evolutionary purposes:

Las plantas que usamos para propósitos médicos.

the plants that we use for medicinal purposes.

El que hace los propósitos de año nuevo.

the one who makes New Year's resolutions.

La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos.

- Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
- Atomic energy can be used for peaceful ends.

La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.

Science can be used for good or evil purposes.

El propósito de la vida es una vida de propósitos.

The purpose of life is a life of purpose.

Una pregunta que nos hace reconsiderar cuáles son estos propósitos.

A question that causes us to reconsider what these purposes are.

El pulpo solo sale para buscar comida y para propósitos reproductivos.

The octopus exits only to look for food and for reproductive purposes.

Y este es uno de los propósitos de las charlas TED, con suerte,

and this is one of the purposes of these TED Talks, hopefully,

Estos derechos y libertades no podrán, en ningún caso, ser ejercidos en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.

Algunas personas dicen que el corpus está dirigido a los estudiantes de una lengua, y algunos piensan que es más para propósitos científicos.

Some people say the corpus is intended for learners, some think it's more for scientific purposes.

Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.

- Considera que las mujeres son placeres de usar y tirar más que búsquedas con sentido.
- Considera que las mujeres son placeres desechables más que objetivos significativos.
- Considera a las mujeres placeres de usar y tirar y no búsquedas con sentido.
- Considera a las mujeres placeres desechables y no propósitos con sentido.

He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits.