Translation of "Privados" in English

Helicópteros y aviones privados.

helicopters and private planes.

¿Cómo son los colegios privados?

How is it in a private school?

Toda familia tiene sus problemas privados.

There is a skeleton in every closet.

Esta guerra la hicieron hombres privados de razón.

Men who were bereft of reason conducted the war.

Sus datos privados, y lo mejor de todo,

their private data, and best of all,

Ahora revelan cómo los norcoreanos se encuentran espantosamente privados

now reveal how North Koreans are shockingly deprived

Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.

Private detectives were hired to look into the strange case.

Debemos trazar la línea entre asuntos públicos y privados.

We should draw the line between public and private affairs.

Debes asumir que los e-mails no son privados.

- You should assume that email messages aren't private.
- You should assume email messages aren't private.

Hemos sido privados de una medicina muy segura y efectiva.

we've been deprived of a very safe and effective medicine.

Lugar de automóviles privados y la dependencia de fuentes de

instead of private cars and reliance on clean renewable

Incluso tienen baños privados y en su mayoría con calefacción.

even have private and mostly heated bathrooms.

Él no permitía a nadie entrometerse en sus asuntos privados.

He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.

El año pasado, la compañía fue vendida a inversionistas privados.

Last year, the company was sold to private investors.

Él no deja que nadie interfiera en sus asuntos privados.

He doesn't let anyone interfere with his private matters.

El jardín subterráneo sigue el modelo de los magníficos jardines privados

The underground garden is modeled on the magnificent private gardens

Pudieron empezar a poner en marcha negocios privados se frenó la impresión

to start their own private bussinesses, the money printing was stopped,

Es por eso que UNICEF y muchos de nuestros socios públicos y privados

And that is why UNICEF and our many public and private partners

Si los fumadores son privados de sus cigarrillos, se ponen nerviosos e irritables.

If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.

En los centros privados se suele llevar uniforme, por eso no me gustan.

Private schools usually make you wear uniforms. That's why I don't like them.

Mañana se prohibirá el tránsito de vehículos privados por el centro de la ciudad.

Tomorrow it will be prohibited to drive private vehicles downtown.