Translation of "Plantar" in English

¿Puedes ayudarme a plantar este arbusto?

Can you help me plant this shrub?

Plantar bosques es bueno para el entorno.

Planting forests is good for the environment.

Tengo que plantar árboles en el jardín.

I have to plant trees in the garden.

- Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas.
- Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar fresas.

When he was 14, he started to plant strawberries.

La primavera es la estación para plantar árboles.

Spring is the season for planting trees.

En este campo se va a plantar cebada.

Barley will be planted in this field.

En este campo se va a plantar arroz.

Rice will be planted in this field.

¿Qué se va a plantar en este campo?

What will be planted in this field?

Estoy hablando de conocimiento. De plantar esa semilla.

I'm talking about, with knowledge. Planting that seed.

¿Es este un buen lugar para plantar un árbol?

Is this a good place to plant a tree?

Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas.

When he was 14, he started to plant strawberries.

El campesino cavó un hoyo para plantar un árbol.

The farmer dug a hole so he could plant a tree.

No puedo plantar árboles aquí. Esta tierra es demasiado seca.

I cannot plant trees here. This land is too dry.

¿Cuándo es el momento adecuado para plantar plántulas de pimiento?

When's the right time to plant pepper seedlings?

Sé que no se puede simplemente plantar la semilla y abandonar,

I do know you can't just plant the seed and walk away,

El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.

The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.

Que recientemente superó el hito de ayudar a plantar 10 millones de árboles.

which recently passed a milestone of  helping to plant 10 million trees.

Después de que terminemos de cavar la trinchera, plantar las flores será fácil.

After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.

Solo tienen que toparse con una persona que pueda plantar una semilla positiva

They only have to bump into one person that can plant one positive seed

En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín.

In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.

Un doctor puede enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede sugerirle a su cliente plantar enredaderas.

A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines.

La conciencia es amargura. La inteligencia es decepción. Sólo en las afueras de la vida, se puede plantar una pequeña ilusión.

Conscience is sorrow. Intelligence is deception. Only on the outskirts of life. Can one plant a little illusion.