Translation of "Pidieron" in English

- Me pidieron mi identificación.
- Me pidieron identificarme.
- Me pidieron la documentación.

I got carded.

Ellos pidieron más.

They asked for more.

Pidieron una pizza grande.

They ordered a large pizza.

Ellos no lo pidieron.

They didn't ask for it.

Me pidieron algo para beber.

They asked me for something to drink.

Me pidieron que esperase aquí.

I was asked to wait here.

Me pidieron que hiciera esto.

- I was asked to do this.
- I was asked to do that.
- I've been asked to do that.

Pidieron un aumento de sueldo.

They asked for an increase in salary.

- Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.
- Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.

The workers asked for an increase in pay.

Me pidieron que arreglara la bicicleta.

I was asked to fix the bicycle.

Me pidieron que dejara la compañía.

I've been asked to quit the company.

Pidieron que el joven trabajador dimitiese.

The young worker was asked to resign.

Me pidieron que no lo hiciese.

I was asked not to do that.

Me pidieron que compartiera algunas palabras sobre

I was asked to share a few words on

Estoy aquí porque me pidieron que viniera.

It's because I was asked to come that I'm here.

Le pidieron que fuera, así que salió.

She was asked to go, and she left accordingly.

Le pidieron que se fuera con él.

She was asked to go out with him.

Al joven trabajador le pidieron la renuncia.

They asked the young worker to resign.

Me pidieron que te entregara un mensaje.

I've been asked to give you a message.

- Le pidieron a Kate que cuidara a su hijo.
- Le pidieron a Kate que cuidara de su hijo.

- They asked Kate to baby-sit for their child.
- They asked Kate to babysit their child.

Me comprometí con ellos, porque me pidieron consejo.

I became more committed to them, because they asked for advice.

Le pidieron a Tom que saliera en televisión.

Tom was asked to appear on television.

Le pidieron que le diera algo de dinero.

She was asked to give him some money.

Les pidieron a Skura por su número telefónico.

They asked Skura for her telephone number.

Me pidieron que hablara sobre desmitificar al sistema endocannabinoide.

So, I've been asked to talk about demystifying the endocannabinoid system.

Los estudiantes nos pidieron ayuda para empujar el automóvil.

The students wanted us to help push the car.

Los estudiantes de intercambio nos pidieron que los ayudáramos.

Foreign students demanded help from us.

Me pidieron que enseñara mi pasaporte en la frontera.

I was asked to show my passport at the border.

Así que le pidieron a Wright que lo diseñara.

so they asked Wright to design it.

Le pidieron que lo convenciera de pintar la casa.

She was asked to convince him to paint the house.

Le pidieron a Kate que cuidara a su hijo.

They asked Kate to babysit their child.

Ellos se aproximaron a los turistas y les pidieron dinero.

They approached the tourists and asked them for money.

Le pidieron a su hermano que les ayudara con su tarea.

They asked his brother to help them with their homework.

Le pidieron que le ayudara a él a pintar la casa.

She was asked to help him paint the house.

Pidieron a su hermano mayor que les ayudara a hacer su tarea.

- They asked his brother to help them with their homework.
- They asked his older brother to help them do their homework.

- Él hizo lo que le dijeron.
- Él hizo lo que le pidieron.

He did what he had been told.

Me pidieron que hiciera unos comentarios acerca de la preservación de energia.

I was asked to make a few remarks on energy conservation.

Le pidieron que lo convenciera para que su hijo pintara la casa.

She was asked to convince him to get his son to paint the house.

Y les pidieron a un grupo que lo vieran y contaran las veces

and they asked subjects to watch it, and count the times

A Tom le pidieron que fuera testigo en la boda del hermano de Mary.

Tom was asked to be best man at Mary's brother's wedding.

Tom y Mary le pidieron a John que les enseñara a tocar la flauta.

Tom and Mary asked John to teach them how to play the flute.

Le pidieron a 20 personas que hablaban diferentes idiomas, mirar estas 330 muestras de colores

They had asked 20 people who spoke different languages to look at these 330 color chips

El viernes por la noche tres hombres entraron al hotel del Sr. White y pidieron habitaciones.

On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.

Bill Clinton habló en términos ambiguos cuando le pidieron que describiera su relación con Monika Lewinsky.

Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky.

Hace unos años, a mi novia y a mí nos pidieron cuidar del bebé de un amigo.

few years ago, me and my girlfriend were asked to babysit our friend's infant.

Una vez más pidieron paz la cual Caesar concedió, pero al duplicar la cantidad de rehénes que había

once more sued for peace which Caesar granted, but by doubling the amount of hostages which

Tom y Mary le pidieron a John que les prestase algo de dinero para poder ir a Boston.

Tom and Mary asked John to lend them some money so they could go to Boston.

Los israelitas actuaron conforme a la palabra de Moisés y pidieron a los egipcios objetos de plata, objetos de oro y vestidos.

And the children of Israel did as Moses had commanded: and they asked of the Egyptians vessels of silver and gold, and very much raiment.