Translation of "Participar" in English

¿Puedo participar?

Can I join in?

Espero participar.

I hope to attend.

Deberías participar.

You should participate.

Para poder participar.

to be able to participate in this competition.

Cualquiera puede participar.

Anybody can participate.

"para no participar"

"to not opt in."

Muchas gracias por participar.

Thank you very much for coming.

Lo importante es participar.

The important thing is to participate.

Por qué deberías participar,

why you should opt-in,

- ¿Vas a participar en el concurso?
- ¿Van a participar en el concurso?

Are you going to take part in the contest?

De participar en un estudio.

of participating in it.

No sabía cuando acepté participar

I didn't know when I agreed to do this

Para decirles cómo pueden participar,

to just tell you about how you can get involved.

A participar en concursos científicos,

started doing science competitions,

Porque todos pueden participar aquí.

Because everyone can take part here.

Gracias a todos por participar.

Thank you all for participating.

Es que debes participar consistentemente

is you have to participate consistently.

Como una manera afortunada de participar

As a blessed way to participate

¿Vas a participar en la ceremonia?

- Will you take part in the ceremony?
- Are you going to attend the ceremony?

Ellos quieren participar en las olimpiadas.

They want to participate in the Olympic Games.

Él quiere participar en el concurso.

He wants to participate in the contest.

Me gusta participar en este proyecto.

I like participating in this project.

Yo quiero participar en la protesta.

I want to participate in the protest.

Le gustaría participar en el concurso.

He would like to take part in the contest.

Quieren participar en los Juegos Olímpicos.

- They want to take part in the Olympic Games.
- They want to participate in the Olympic Games.

No quiero participar en la ceremonia.

I don't want to participate in the ceremony.

¿Estás planeando participar en la reunión?

Are you planning to take part in the meeting?

En el que todos deben participar.

and you all have to participate.

No pudo participar en la reunión.

He was unable to attend the meeting.

- Así que gracias chicos por participar.

- So thank you guys for participating.

Así que asegúrate de participar primero.

So make sure you participate first.

Porque nadie quiere participar en estudios científicos

because nobody wants to take part in scientific studies,

Así que no iba a participar realmente,

so I wouldn't actually audition,

De practicar, participar y de establecer políticas.

practice and engage and set policy.

¿Ella todavía quiere participar en la fiesta?

Does she still want to take part in the party?

Ellos quieren participar en los juegos olímpicos.

They want to participate in the Olympic Games.

- ¿Puedo tomar parte?
- ¿Puedo colaborar?
- ¿Puedo participar?

- Can I join you?
- Can I join in?

¿Te gustaría participar en este arriesgado experimento?

Would you like to take part in this risky experiment?

Tom no quiere participar en la ceremonia.

Tom doesn't want to take part in the ceremony.

- Lo importante no es ganar el partido, es participar.
- Lo importante no es ganar el juego, sino participar.

The important thing is not to win the game, but to take part in it.

Y participar en la sociedad como una más.

and to participate in society fully.

¿Por qué mi hijo no puede participar aquí?

Why can't my son take part here?

¿Acaso vas a participar en la siguiente carrera?

Are you going to take part in the next race?

El doctor me prohibió participar en la maratón.

The doctor forbade me to take part in the marathon.

Lo más importante no es ganar, sino participar.

The important thing is not to win but to take part.

Ella intentó disuadirlo de participar en el proyecto.

She tried to dissuade him from participating in the project.

Él fue inteligente al no participar en eso.

He was wise not to participate in it.

Quería participar en la fiesta, pero no pude.

I wanted to take part in the party but I couldn't.

No tengo tiempo para participar en actividades políticas.

I have no time to engage in political activity.

Hágales saber cuándo pueden optar por no participar.

let them know when they can opt out.

Para ser rastreados, pueden optar por no participar.

to be tracked, they can opt out.

Hay muchos que no quieren participar en este proceso,

There are many unwilling to participate in this process,

Ellas nos buscaban, querían participar, querían hablar de eso.

They came to us, they wanted to help, they wanted to talk about it.

¿Cómo podría participar Sierra Leona en la economía digital

How could Sierra Leone participate in the digital economy

No pude participar en el encuentro por estar enfermo.

Illness kept me from attending the meeting.

Renunció a participar en la maratón por su resfriado.

He gave up taking part in the marathon on account of his cold.

El médico no me permitiría participar en el maratón.

The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.

Lo importante no es ganar el juego, sino participar.

The important thing is not to win the game, but to take part in it.

Puedes comenzar a gotear personas y participar con ellos

you can start dripping people and engaging with them

Etiqueta a un amigo que creas que quiera participar,

Tag a friend who you love to go here with,

"Es todo un honor que me hayan invitado a participar,

"I feel so honored that they even considered me,

Siempre es un placer participar en un congreso de esperanto.

It's always a pleasure to participate in an Esperanto Congress.

No me gustaba participar en los juegos de la escuela.

I didn't like to play in my school games.

Veréis, Omarosa era básicamente conocida por participar en realities de televisión,

See, Omarosa was basically known for participating in TV reality shows,

Cada consumidor tendrá derecho a un cupón para participar del sorteo.

Every customer will be entitled to a ticket to take part in the raffle.

Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza.

She intends to participate in a beauty contest.

Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar.

The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.

Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar.

The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.

Lo que quieres hacer es participar en la comunidad de Reddit.

What you want to do is participate in the community on Reddit.

El proyecto sigue abierto e invito a cualquier mujer que quiera participar

The project is still open, and I urge all women who want to participate

Y por lo general no nos gusta participar en este juego social

and we usually don't enjoy participating in this social game

Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.

A new team was formed in order to take part in the boat race.

Tom era demasiado tímido para participar en juegos con los otros chicos.

Tom was too shy to take part in games with the other boys.