Translation of "Oler" in English

Puedo oler el océano.

I can smell the ocean.

Desde aquí puedes oler el mar.

You can smell the ocean from here.

Puedo oler el perfume de resedas.

I can feel the scent of resedas.

¡Qué maravilla oler el café recién hecho!

It's so wonderful to smell freshly made coffee!

Podemos oler lo que nuestra madre está comiendo

we can actually smell what our mother's eating

Todavía puedes oler la orina de estas vacas.

You can still smell the urine of these cows.

Su perfume se puede oler desde muy lejos.

Her perfume can be smelled from 100 meters away.

Las flores bonitas no tienen que oler necesariamente bien.

Pretty flowers do not necessarily smell sweet.

Tom podía oler el desayuno cocinándose en la cocina.

Tom could smell breakfast cooking in the kitchen.

Y empiecen a oler como nosotros y sean realmente interesantes,

and they start smelling like us and getting really interesting.

No va a oler muy bien, pero me refrescará un poco.

This isn't going to smell very nice, but it's going to help cool me down.

¿Por qué le gusta a la gente oler sus propios pedos?

Why do people like to smell their own farts?

Él dijo que pudo oler algo quemándose y que los teléfonos no funcionaban.

He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working.

He estado montando por tanto tiempo que estoy empezando a oler como mi caballo.

I've been riding so long I'm starting to smell like my horse.

- Su perfume se percibe a cien metros de distancia.
- Su perfume se puede oler desde muy lejos.

Her perfume can be smelled from 100 meters away.