Translation of "Muchísimas" in English

Muchísimas gracias.

Thank you very much.

¡Muchísimas gracias!

Thank you very, very much!

Muchísimas gracias. (Aplausos)

Thank you very much. (Applause)

TT: Muchísimas gracias.

TT: Thank you so much.

- Muchísimas gracias por el regalo.
- Muchísimas gracias por tu regalo.

Thank you very much for your present.

Tiene muchísimas mejoras, ¿no?

It has many visible improvements.

Muchísimas personas lo conocen.

Very many people know him.

- ¡Muchas gracias!
- ¡Muchísimas gracias!

- Thank you very much!
- Thanks a lot!

- Muchísimas gracias.
- Muchas gracias.

- Thank you ever so much.
- Many thanks.

Quiero agregar muchísimas otras funcionalidades.

I want to add many other features.

Muchísimas gracias por el día.

A big thank you for day.

Muchísimas gracias por tu ayuda.

Thank you very much for your help.

Muchísimas gracias por tu regalo.

Thank you very much for your present.

Muchísimas gracias por la comida.

Thanks a whole lot for the food.

Brasil tiene muchísimas ciudades grandes.

There are a lot of big cities in Brazil.

Muchísimas gracias por el regalo.

- Thank you very much for your present.
- Thank you very much for your gift.

Seguramente lo han escuchado muchísimas veces.

You've probably heard this many, many times, in fact.

Muchísimas personas han buscado este ejército.

So many people have sought for this army.

Tenemos muchísimas opciones asombrosas para entretenernos,

We have so many amazing options for our entertainment,

Muchísimas gracias por pasarte por aquí.

Thank you so much for coming by.

Tienen muchísimas y afectan a muchos niveles.

A lot, and they can affect us in many different levels.

-Muchísimas gracias -dijo ella con una sonrisa.

"Thank you very much", she said with a smile.

Cayó una gran bomba y muchísimas personas murieron.

A big bomb fell, and a great many people lost their lives.

Muchísimas gracias a ti porque me ayudaste hoy.

Thanks a lot for helping me today.

- Tengo mucho que hacer.
- Tengo muchísimas cosas para hacer.

- I have many things to do.
- I have a lot of things to do.

- Muchísimas gracias por el regalo.
- Gracias por el obsequio.

- Thank you for your present.
- Thank you for the gift.

Ahora mismo, muchísimas personas en EE. UU. y otros países

Right now, so many people in the United States and beyond

Hoy tenemos muchísimas nuevas traducciones en gallego y en euskera.

Today we have many new translations in Galician and Basque.

- Muchísimas gracias por el regalo.
- Muchas gracias por su obsequio.

Thank you very much for your gift.

Yo mismo he visto y oído muchísimas historias no menos sorprendes.

I've personally seen and heard many such stories which are no less unbelievable.

Hay muchísimas más personas infectadas de las que hubo con el SARS.

there are many, many more persons infected than there were with SARS.

- Tengo muchísimas cosas para hacer.
- Tengo un montón de cosas que hacer.

- I have many things to do.
- I have a lot of things to do.

Déjanos tu respuesta en los comentarios y también en esta encuesta. Muchísimas gracias

Leave us your answer in the comments and also in this survey. Many thanks

Y eso significa que este país siempre ha tenido muchísimas cadenas de televisión

And that means that this country has always had many television networks

Y aunque ya no esté con nosotros, sé que mi abuela está vigilando; junto con mi familia, que me hizo lo que soy. Hoy les echo de menos. Sé que mi deuda hacia ellos es inconmensurable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, mis otros hermanos y hermanas, muchísimas gracias por el apoyo que me habéis dado. Les estoy agradecido.

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.