Translation of "Mecánicas" in English

Ten cuidado con las escaleras mecánicas.

Be careful on escalators.

Pero son más que máquinas voladoras mecánicas.

But they are more than mechanical flying machines.

Todo el mundo usa las escaleras mecánicas.

Everyone uses escalators.

- Las personas que no están apuradas se ponen al lado derecho de las escaleras mecánicas.
- La gente que no tiene prisa se sitúa en el lado derecho de las escaleras mecánicas.

People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.

En las escaleras mecánicas la gente que no lleva prisa se mantiene a la derecha.

The people who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.

Nada puede pillar por sorpresa a un estadounidense. A menudo se ha dicho que la palabra "imposible" no era francesa. Obviamente, la gente miró en el diccionario equivocado. En Estados Unidos, todo es fácil, todo es simple y las dificultades mecánicas se solucionan antes de surgir.

Nothing can take an American by surprise. It has often been said that the word "impossible" was not a French one. People have obviously looked in the wrong dictionary. In America, all is easy, all is simple and mechanical difficulties are overcome before they arise.