Translation of "Masculino" in English

¿Qué significa ser masculino?

What does it mean to be masculine?

Recientemente fundó un colectivo masculino alternativo

recently founded an alternative men's collective

En realidad, era tan masculino y machista.

He was actually so masculine and macho.

La deferencia no es un rasgo masculino respetado.

Deference is not a respected male trait.

Cada sustantivo en portugués es masculino o femenino.

Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.

Centrado en desafiar convencional Formas de comportamiento masculino.

focused on challenging conventional forms of male behavior.

- En los diccionarios, "s.m." es la abreviación de sustantivo masculino.
- En los diccionarios, "s.m" es la abreviatura de "sustantivo masculino".

In dictionaries, "m.n." is abbreviation for masculine noun.

Discúlpeme pero, ¿dónde está es departamento de calzado masculino?

Excuse me, but where is the men's shoe department?

El masculino olor de Joe le enfermaba a Louisa.

Joe's masculine smell made Louisa sick.

¿Qué tipo de comportamiento considera usted como típicamente masculino?

What kind of behavior would you generally consider as typically male?

No estoy diciendo que el suicidio masculino es nuestra responsabilidad.

I'm not saying that male suicide is our responsibility.

- Tom es bastante poco masculino.
- Tom no es muy varonil.

Tom isn't very manly.

Tomás es un nombre masculino que en hebreo significa "gemelos".

Thomas is a masculine name that means "twin" in Hebrew.

Al establecimiento masculino dominante parecía no gustarle nada Lana del Rey.

the prevailing male establishment appeared to not like Lana Del Rey one bit.

Creo que hay preguntas difíciles para hacernos sobre el suicidio masculino.

I think there are some hard questions we need to ask about male suicide.

El ying es el principio femenino, el yang es el masculino.

The yin is feminine and the yang is masculine.

Sus filmes polémicos destacaron el físico masculino durante los años cincuenta.

His controversial films highlighted the male physique during the fifties.

De lo que las feministas han rechazado sobre el concepto masculino de feminidad,

of much that feminists have rejected about man-made femininity,

Y como nos dijeron que lo femenino es lo opuesto a lo masculino,

and since we were told that feminine is the opposite of masculine,

El baño masculino está a la derecha y el femenino está a la izquierda.

- The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left.
- The men's room is on the right, and the women's is on the left.

A pesar de tener un sistema reproductor masculino y femenino, la lombriz necesita de otro individuo para que la fecundación ocurra.

Even though it has a masculine and feminine reproductive system, the earthworm requires another individual to bring forth fecundation.

- "Michael" es nombre de hombre, pero "Michelle" es nombre de mujer.
- "Michael" es un nombre masculino, pero "Michelle" es un nombre femenino.

"Michael" is a man's name, but "Michelle" is a woman's name.

Sólo un intelecto masculino nublado por el impulso sexual podría llamar al sexo atrofiado, de hombros estrechos, caderas anchas, y cortas piernas, el sexo débil.

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

En los años ochenta una producción operística de "Hansel y Gretel" causó furor porque el papel de la bruja lo interpretó un hombre; a nadie pareció importarle que el papel de Hansel, un papel masculino, fuera interpretado por una mujer.

In the 1980s an opera production of "Hansel and Gretel" caused a furor because the part of the Witch was played by a man; nobody seemed to care that the part of Hansel, a trouser role, was played by a woman.