Translation of "Lograba" in English

Que nunca lograba alcanzarlas

that anytime I failed to reach them,

No lograba yo encontrarlos.

I couldn't find them.

No lograba encontrar a Tom.

I couldn't find Tom.

Lograba todo lo que quería.

He got all he wanted.

Él no lograba entender la frase.

He couldn't understand the sentence.

No importaba si lograba mucho, poco o nada,

No matter if I accomplished a lot, a little, or nothing at all,

Tom no lograba acordarse de dónde había aparcado.

Tom couldn't remember where he'd parked his car.

Me molestaba cuando no lograba dormirme y me frustraba,

I get annoyed when I couldn't fall asleep, and I get frustrated,

- Él no podía entender la oración.
- Él no lograba entender la frase.

He couldn't understand the sentence.

Por muy cursi que pueda sonar, cuanto más lograba amarme a mí misma,

as corny as it sounds, the more and more I was able to love myself,

Tenía su nombre en la punta de la lengua, pero no lograba recordarlo.

His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.

Pero en el medio de esa lluvia y neblina, que yo no lograba ver nada,

yet in the middle of the rain and fog, where I couldn't see anything,