Translation of "Informar" in English

Que les permitiera informar

that allows them to report

¿A quién debería informar?

- Whom should I inform?
- Who should I inform?

Deberías informar a la policía inmediatamente.

You should notify the police at once.

Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.

He had to tell his readers what happened.

Nos gustaría informar sobre las últimas tendencias en Japón.

We would like to report about the latest trends in Japan.

Creo que deberíamos informar a los padres de Tom.

I think we should notify Tom's parents.

Y le expresé mi deseo de informar a las personas.

and I told him about my desire to educate people.

No solo en el mensual informar, pero de forma regular.

not just in the monthly report, but on a regular basis.

Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección.

I am going to inform the post office of the change of my address.

Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche.

Tom called the insurance company to report that his car had been stolen.

El decano convenció a Kemal Sunal, diciendo que deberíamos informar a la prensa en la ceremonia de graduación.

the dean convinced Kemal Sunal, saying that we should let the press know at the graduation ceremony.

Siendo un lenguaje, la matemática puede ser utilizada no solo para informar, sino también, entre otras cosas, para seducir.

Being a language, mathematics may be used not only to inform but also, among other things, to seduce.

Por eso, estamos obligados a informar en todas partes a nuestra familia cristiana del holocausto silencioso que ocurre entre nosotros.

We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.