Translation of "Gratuita" in English

Es una herramienta gratuita.

It's a free tool.

Pueden descargarla de manera gratuita.

You can download it for free.

Estoy usando una versión gratuita.

I use a free version.

Y ayuda de forma gratuita.

and help out for free.

Para ayudarlos de forma gratuita.

to help them for free.

La participación es voluntaria y gratuita.

Participation is voluntary and free of charge.

La entrada es gratuita los domingos.

Admission is free on Sundays.

- Entrada gratis.
- La entrada es gratuita.

Free Admission.

Es otra herramienta gratuita de Google.

It's another free tool by Google.

- Y lo hacen de forma gratuita. - Sí.

- And they do it for free. - Yeah.

Tiene una versión gratuita y una paga.

It has a free version and a paid version.

A través de educación gratuita y de calidad,

through free, quality education,

- La entrada es gratis.
- La entrada es gratuita.

Admission is free.

¿Cuál es tu aplicación gratuita para iPad favorita?

What's your favorite free iPad app?

Puedes registrarte como un prueba gratuita de crazyegg.com.

you can sign up for like a free trial of crazyegg.com.

Es una herramienta gratuita que Google te brinda.

it's a free tool that Google gives you.

¿Sabías que Google te da una herramienta gratuita

Did you know that Google gives you a free tool

Como a una especie de alcantarilla abierta y gratuita.

as if it's some kind of free and open sewer.

Esta herramienta gratuita, la razón Sigo hablando de eso,

This free tool, the reason I keep talking about it,

La entrada es gratuita para los niños en edad preescolar.

Admission is free for preschool children.

Estos trabajadores sociales distribuyen jeringas a drogadictos de forma gratuita.

These social workers hand out free syringes to drug users.

- Esta es una muestra gratis.
- Esta es una muestra gratuita.

This is a free sample.

Incluso la muerte no es gratuita, porque cuesta la vida.

Even death isn't free, because it costs a life.

Y tal vez incluso das a ellos de forma gratuita,

and maybe you even give it to them for free,

La entrada es gratuita para los niños menores de tres años.

Children under three are admitted free of charge.

Empezarán a distribuir jeringas y agujas a drogadictos de forma gratuita.

They will begin distributing free syringes and needles to drug users.

- La entrada es gratis.
- La entrada es gratuita.
- La entrada es libre.

Admission is free.

Esta prueba de 7 días es completamente gratuita y puede cancelarla en cualquier momento.

This 7-day trial is completely free,  and you can cancel at any time.

Esto podría pagar el plan para hacer gratuita a la universidad... mas de tres veces

That could pay for a plan that makes public college tuition free — three times over.

Ingresos a su negocio por año no muy mal de una herramienta gratuita, así que si

to their business per year; not too bad from one free tool.

Obtendrán una prueba gratuita de 7 días sin compromiso y un 25% de descuento en la membresía completa.

will get a free 7 day trial with no  obligation, and 25% off full membership.

- Tom eventualmente descubrió como instalar una aplicación libre de bases de datos en su computador.
- Tom finalmente descubrió cómo instalar una aplicación de base de datos gratuita en su computadora.

Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer.

Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.