Translation of "Forzados" in English

- Nosotros fuimos forzados a trabajar duro.
- Fuimos forzados a trabajar duro.

We were forced to work hard.

Ellos fueron forzados a retirarse.

They were forced to withdraw.

Muchos armenios fueron forzados a dejar sus tierras.

Many Armenians were forced to abandon their lands.

Debido a deudas coloniales que fueron forzados a pagar.

based on colonial debt they forced them to pay.

Los negros eran forzados a trabajar en campos de algodón.

Black people were compelled to work in cotton fields.

Pero los vélites romanos pronto son forzados a una retirada en lucha.

But the Roman velites are soon forced into a fighting retreat.

Por lo que hemos sido forzados a desarrollar más y más drogas nuevas

and so we've been forced to develop newer and newer drugs

Algunos se han tenido que marchar forzados por los escándalos, como el consejero de

Some have had to leave forced because of scandals, like

Y sin provisiones o caballería para forrajear fácilmente, se vieron forzados a entrar y enviar

and without provisions or any cavalry to easily forage, they were forced to dig in and send

Guiados por el sultán Mehmed II,los otomanos son derrotados y forzados a una humillante retirada.

Led by Sultan Mehmed II, the Ottomans are defeated and forced to make a humiliating retreat.

A partir de la severidad de aquellas marcas, podemos revelar si acaso cualquiera de estas personas entablaban habitualmente trabajos forzados.

The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.

En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.

In former days, men sold themselves to the Devil to acquire magical powers. Nowadays they acquire those powers from science, and find themselves compelled to become devils.