Translation of "Desigualdad" in English

desigualdad, polución, dictaduras,

inequality, pollution, dictatorship,

Y la desigualdad política es consecuencia de una desigualdad económica;

a political inequality follows economic inequality,

La desigualdad que soportamos

and inequality we endure

Ampliar la desigualdad es eficiente,

widening inequality is efficient,

desigualdad y nuevos niveles récord de endeudamiento

inequality and new, record levels of indebtedness --

Que simplemente perpetúa la desigualdad de género.

that merely perpetuates the gender disparity.

Prejuicios en los tribunales, desigualdad en las sentencias:

criminal court bias and sentencing disparity,

Pensé en la desigualdad que vi aquel día

I thought about the inequality I saw there that day

Cree que la desigualdad hoy en día es excesiva.

regard today's inequality as excessive.

Lo que piden es un límite a la desigualdad.

They ask for the limitation of inequality.

La Westboro Baptist Church, las setas y la desigualdad

Westboro Baptist Church, mushrooms, and inequality

Y que los estereotipos contribuyen a la desigualdad social.

and how stereotypes contribute to social inequality.

Sobre la permanente desigualdad y fortuna entre hombres y mujeres,

regarding the ongoing disparity and fortunes between women and men;

La desigualdad media de 18,4 % se debe en gran parte

The median disparity of 18.4% can to a large extent be explained

Y aún no hacía nada con respecto a la desigualdad.

and still wasn't doing anything about inequality.

Enseño a estudiantes universitarios desigualdad y raza en la educación,

So, I teach college students about inequality and race in education,

La desigualdad absoluta también es corrosiva para nuestro ideal democrático.

Stark inequality is also corrosive to our democratic ideal.

El proyecto Drawdown estima que abordar la desigualdad en la agricultura

Project Drawdown estimates that addressing inequity in agriculture

Él culpó a la corrupción del gobierno y a la élite de Venezuela por la desigualdad económica.

He blamed government corruption and Venezuela’s elite for the economic inequality.

- Ella escribió sobre la desigualdad sexual en la ciencia.
- Ella escribió sobre la discriminación sexual en la ciencia.

She wrote on gender bias in science.