Translation of "Desesperadamente" in English

- Necesitaba el dinero desesperadamente.
- Ella necesitaba el dinero desesperadamente.

She needed the money desperately.

Tom necesitaba eso desesperadamente.

Tom desperately needed that.

Todos querían desesperadamente que nos apurásemos

Everybody was just really desperately urging us to get around to it

Quiero desesperadamente un poco de café.

I want some coffee badly.

Buscaba desesperadamente algo a lo que aferrarme.

I was desperately looking for something to grab onto.

, una cualidad que necesitaba desesperadamente, pero que encontró escasez.

– a quality he needed desperately, but found in short supply.

El hombre, un padre en sus 50, intenta escapar desesperadamente.

The man, a father in his fifties, tries desperately to get away.

Pero los refuerzos y las municiones que se necesitaban desesperadamente

But desperately-needed  reinforcements and ammunition  

Pero uno de los orfanatos que visité era desesperadamente pobre.

But one of the orphanages I visited was desperately poor.

Por supuesto que Occidente necesita desesperadamente los recursos de África

Of course the West needs Africa’s resources, most desperately,

Necesitamos desesperadamente más dinero para ayudar a la financiación de nuestro proyecto.

We desperately need more money to help fund our project.

Entonces, ¿vamos a los mercados infectados? ¿O esperamos desesperadamente del estado porque no tenemos dinero?

So are we going to the infected markets? Or will we desperately hope of the state because we have no money?

Plantea la pregunta: ¿Aníbal necesitaba desesperadamente provisiones para el invierno y se vio obligado a forrajear?

begs the question: Did Hannibal so desperately need provisions for the winter and was forced to forage?

Mack esperaba desesperadamente que el ejército ruso de Kutuzov pudiera llegar a tiempo para salvarlo, pero

Mack desperately hoped that Kutuzov’s Russian army could arrive in time to save him, but

Por el otro, la China de Mao necesitaba desesperadamente la ayuda de la URSS: ayuda económica, tecnológica

On the other hand, Mao's China desperately needed the help of the USSR: economic, technological