Translation of "Decidiste" in English

¿Qué decidiste?

What have you decided?

¿Te decidiste?

- Have you decided?
- Have you made a decision?

¿Qué decidiste hacer?

- What did you decide?
- What did you decide to do?

¿Ya decidiste qué hacer?

Have you decided what to do yet?

¿Decidiste ir a Japón?

- Have you decided to go to Japan?
- Did you decide to go to Japan?

- ¿Has elegido?
- ¿Te decidiste?

Have you chosen?

Bien ¿ya te decidiste?

Well, have you decided yet?

¿Por qué decidiste aprender francés?

Why did you decide to study French?

Eso fue lo que decidiste.

That was your decision.

¿Decidiste dónde vamos a almorzar?

- Have you decided where we are having lunch?
- Have you decided where we're having lunch?

¿Por qué zapatos te decidiste?

Which pair of shoes did you decide to buy?

¿Así que decidiste convertirte en criminal?

So you decided to become a criminal?

Lo decidiste tú, así que gracias."

you just decided to, so thank you."

¿Por qué decidiste comprar esta casa?

Why did you decide to buy this house?

¿Decidiste a dónde ir en las vacaciones?

Have you made up your mind where to go for the holidays?

¿Por qué te decidiste a quedarte aquí?

Why did you decide to stay here?

Te uniste cuando decidiste ser mi amigo.

You joined when you decided to be my friend.

- ¿Adónde te decidiste ir?
- ¿Adónde se decidió ir?

- Where did you decide to go?
- Where did you decide to go to?

¿Por qué decidiste afiliarte a la Compañía A?

Why did you decide to affiliate yourself with Company A?

- ¿Cómo decidiste?
- ¿Cómo decidieron?
- ¿Cómo decidió?
- ¿Cómo decidisteis?

How did you decide?

Cuando decidiste que quería entrar en el blogging

when you decided that you wanted to get into blogging

Si te decidiste a hacer algo, apégate a eso.

Once you have decided to do something, stick to it.

Aún no me has dicho por qué decidiste no ir.

You still haven't told me why you decided not to go.

Ahora que decidiste renunciar a tu trabajo, te ves feliz.

Now that you've decided to quit your job, you look happy.

- Bueno, ¿han decidido ustedes?
- Bueno, ¿se decidió?
- Bueno, ¿te decidiste?

Well, have you decided?

Y estás luchando contra el trol, tú decidiste esta locura.

and you're fighting the troll, you decided this cookie thing.

- Al final, ¿qué zapatos te compraste?
- ¿Por qué zapatos te decidiste?

Which pair of shoes did you decide to buy?

¿Decidiste si vas a ir en bicicleta o en bus a la ciudad?

Have you decided whether you are going into town by bike or by bus?

- ¿Por qué decidiste llamar Tom a tu hijo?
- ¿Por qué decidisteis ponerle Tom a vuestro hijo?

Why did you decide to name your son Tom?

Ser feliz no significa que todo sea perfecto, sino que decidiste ver más allá de las imperfecciones.

Being happy doesn't mean that everything is perfect, but rather that you've decided to look beyond the imperfections.