Translation of "Concuerdan" in English

Tus palabras no concuerdan con tus actos.

Your words don't match your actions.

Sus palabras no concuerdan con sus acciones.

His words don't match his actions.

Tus actos no concuerdan con tus palabras.

Your actions don't match your words.

Ahora imaginemos que muchos aquí no concuerdan con esos estereotipos,

Now, I imagine a lot of us in this room don't agree with those stereotypes,

- Los dogmas del pasado sosegado son inadecuados para el presente tempestuoso.
- Los dogmas del pasado sereno no concuerdan con el tumultuoso presente.

The dogmas of the quiet past, are inadequate to the stormy present.