Translation of "Brillante" in English

Una actuación brillante.

A stellar performance.

Tom es brillante.

- Tom's brilliant.
- Tom is brilliant.

- Me pareció un niño brillante.
- Le encontré un niño brillante.

I found him a bright boy.

Todavía sigue. Es brillante.

It’s still going. It’s brilliant.

Realmente bien y brillante.

Really nice and bright.

La idea es brillante:

The idea is brilliant:

Tienes un futuro brillante.

You have a bright future.

Tuve una brillante idea.

- I had a brilliant idea.
- I've had a brilliant idea.

¿Alguna otra idea brillante?

Any other bright ideas?

Es una estudiante brillante.

She's a bright student.

Mira esa estrella brillante.

Look at that brilliant star.

Es una idea brillante.

That's a bright idea.

Esto es demasiado brillante.

This is too bright.

Es como, es brillante,

It's like, it's shiny,

El agudo será más brillante,

a high-pitched sound is going to be brighter,

El cielo es azul brillante.

the sky's brilliant blue underneath.

Pero entonces hicieron algo brillante:

But then they did something clever.

Es muy brillante. Miren eso.

Wow, he's shone up so bright. Look at that.

Hay algo brillante allí abajo.

[shouting] There's definitely something shining down there.

Vemos simpatico dulce brillante aqui

we see sympathetic sweet bright here

Tom es un estudiante brillante.

Tom is a bright student.

Le encontré un niño brillante.

I found a brilliant boy for him.

Ella es una brillante economista.

She's a brilliant economist.

¿Quién escribió este artículo brillante?

Who wrote that brilliant article?

Me pareció un niño brillante.

- I found him a bright boy.
- I found him to be a bright boy.

Ésa es una idea brillante.

That's a brilliant idea.

Tom dice que eres brillante.

Tom says you're bright.

Tom es un programador brillante.

Tom is a brilliant programmer.

Mi futuro es muy brillante.

My future is very bright.

Le esperaba una brillante carrera.

A brilliant career awaited him.

Una carrera brillante la esperaba.

A brilliant career awaited her.

Sí, es inteligente, es brillante.

Yes, he's smart, he's brilliant.

- Vino a mi mente una brillante idea.
- Vino a mi mente una idea brillante.
- Una idea brillante vino a mi mente.

A very bright idea came to my mind.

- Vino a mi mente una brillante idea.
- Vino a mi mente una idea brillante.

A very bright idea came to my mind.

Louis un hombre brillante y progresivo,

Louis is a brilliant, progressive man,

Me encanta, creo que es brillante.

I love it, I think it’s so brilliant.

Con un punto brillante de actividad

with one bright dot of activity

Vaya, es muy brillante. ¡Miren eso!

Wow, he's shone up so bright. Look at that!

brillante , también podía meterlo en problemas.

tactical leader, could also get him into trouble.

Todo se ve brillante en primavera.

In spring everything looks bright.

Edison no fue un estudiante brillante.

Edison was not a bright student.

El color brillante atrajo nuestra mirada.

The bright colors arrested our eyes.

Ella tuvo repentinamente una inspiración brillante.

Suddenly she had a brilliant inspiration.

Veo un futuro brillante para ti.

I see a bright future for you.

Se me ocurrió una idea brillante.

A bright idea occurred to me.

La idea de Tom es brillante.

Tom's idea is brilliant.

Esa estrellita es la más brillante.

That small star is the brightest.

Podrían ver una imagen clara y brillante.

you'd see a very clear, bright image.

La brillante idea que posibilita esta magia

The brilliant idea that makes this magic possible,

El mundo está lleno de gente brillante:

The world is full of brilliant people:

A veces, el poema es tan brillante,

Sometimes, the poem is so bright,

Tom tiene una brillante carrera como doctor.

Tom has a bright career as a medical doctor.

De su mente salió una brillante idea.

He gave birth to a brilliant idea.

El Sol es la estrella más brillante.

The sun is the brightest star.

Nunca había visto una estrella tan brillante.

I had never seen such a shiny star.

Él fue un brillante y emblemático científico.

He was a brilliant and emblematic scientist.

La sangre era de un rojo brillante.

The blood was bright red.

María es una joven y brillante abogada.

Mary is a brilliant young lawyer.

Esta nueva pantalla es mucho más brillante.

This new screen is much brighter.

Vino a mi mente una idea brillante.

A good idea suddenly came to me.

Así que las autoridades tuvieron una brillante idea.

so the authorities had a clever idea.

Que están inspirando una luz límpida y brillante,

that you're breathing in a clear, bright light,

E imaginen que esta luz brillante y límpida

And you can imagine that this clear, bright light

Afuera, en el mundo brillante, grandioso y desordenado

out in the bright, big, messy world.

Tengo una hija adulta brillante, feliz y maravillosa.

I have a grown daughter who's brilliant and happy and wonderful.

Veía algo nuevo y brillante en el bosque.

She sees this shiny new thing in the forest.

El cielo está despejado y el sol, brillante.

The sky is clear and the sun is bright.

Tras la lluvia, el sol resplandece más brillante.

After the rain the sun shines much brighter.

No me gusta este papel; es muy brillante.

I don't like this paper. It's too shiny.

El colorido de este cuadro es muy brillante.

The colors of this painting are very bright.

Ella es un brillante ejemplo de absolutamente nada.

She is a shining example of absolutely nothing.

Es una función particularmente compleja de nuestro brillante cerebro.

It's, however, a particularly complex function of our intelligent brain.

Y entrar en ese mundo grande, brillante y desordenado

and out into the big, great, messy one.

Y una pequeña brillante al lado del teatro dijo:

This little bright one by the theater divide said,

Historia: inspirador, intrépido y con un instinto táctico brillante.

history – inspirational, fearless,  with brilliant tactical instinct.

- Ésa es una idea brillante.
- Es una buena idea.

That's a brilliant idea.

Sirius es una estrella más brillante que el sol.

Sirius is a star brighter than the sun.