Translation of "Beneficio" in English

Para beneficio propio

to benefit yourself

Y no el beneficio económico.

and not profit.

Y concentrarse en obtener cierto beneficio,

and only just focusing on making some profits,

Solo digo, un lindo beneficio secundario.

Just saying, nice side benefit.

Otórgale el beneficio de la duda.

Give him the benefit of the doubt.

Oye, eso es para tu beneficio.

Hey, that's for your benefit.

- Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio.
- Será por nuestro mutuo beneficio seguir el plan.

It will be to our mutual benefit to carry out the plan.

Es un hombre sin oficio ni beneficio.

He's a down-and-out guy.

El sombrero no fue creado para beneficio financiero,

The hat was not created for any financial benefit.

El único beneficio fue que amplió sus horizontes.

The only benefit was that he expanded his horizons

Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.

Stock investments do not always yield profit.

Se le concedió el beneficio de la duda.

He was given the benefit of the doubt.

Y maximizar tu ratio de conversión y beneficio.

and maximize your conversion rate and revenue.

¿Cuál es el beneficio de acortar una URL?

What's the benefit of shortening a URL,

Lealtad... Eso es un beneficio, pero el otro beneficio del que la mayoría de las personas no se dan cuenta

loyalty ... That's one benefit, but the other benefit that most people don't realize is

Pero nuestra vista no está solo en el beneficio,

but our eye is not only on profit,

Él recibió una gran suma como beneficio del seguro.

He received a large sum in insurance benefit.

Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.

For the time being, we must give him the benefit of the doubt.

Piensa en ello, un 10% más beneficio solo simplificando

Think about that, 10% more revenue by just simplifying

Puedes fácilmente obtener un 20% de crecimiento en beneficio.

you can easily get a 20 plus percent lift in revenue.

También para obtener un beneficio. No te estoy diciendo

to also make a profit. I'm not saying you

Es más, el beneficio que están haciendo las grandes multinacionales,

Even more, the main revenues for big multinational corporations

Pero el mayor beneficio que recibí fue la educación occidental.

But the greatest gift I got was that of Western education.

Pensé que esto era un beneficio para mi desarrollo personal,

I thought that this was a benefit for my personal development,

Tom le dio a Mary el beneficio de la duda.

Tom gave Mary the benefit of the doubt.

Es un lugar fantástico para generar más ventas, más beneficio,

It's a great place to generate more sales, more income,

La cantidad de ingresos que está generando y el beneficio

how much income you're making and profit

Y logró ese beneficio por discapacidad para él y su familia.

And he got his disability for himself and his family.

Para las empresas, es fácil dejarse llevar por el beneficio inmediato

It's easy for businesses to get caught up in making immediate profits

- El que no arriesga no gana.
- Sin riesgo, no hay beneficio.

- Nothing ventured, nothing gained.
- No risk, no reward.

- Es el beneficio del pescador.
- A río revuelto, ganancia de pescadores.

Someone else profits from the situation.

El mayor beneficio de un URL corta rica en palabras clave

The biggest benefit of a short URL that's keyword rich,

Esta persona por contrato recibirá este beneficio o lo que esté acordado.

by contract, this person will receive this benefit or whatever is agreed upon.

Con aceptar Bitcoin como pago como un negocio tiene un beneficio específico

with accepting Bitcoin as a payment.

Y aún tener un saludable margen de beneficio para que pueda tomar

and still have a healthy profit margin so you can take

A pesar de tanto beneficio, el único daño es este problema de virus

Despite so much benefit, the only harm is this virus issue

Con excedentes que podrán ser invertidos en beneficio de cada estado -, Illinois, Connecticut

have surpluses that can be invested for the benefit of each state -, Illinois, Connecticut

De 770 millones de dólares; la empresa alemana vendió 2.360.000 coches y tuvo un beneficio

770 billion dollars losses; German company sold 2,360,000 cars and had a profit

Reducir las colisiones es un beneficio importante que los planificadores pueden lograr solo con pintura.

And crash reduction is a major benefit that planners can achieve with just a bit a paint.

Y la empresa que me ha vendido el vino hace el mismo o incluso más beneficio

and the business that sold me the wine makes the same or even more profit

De hecho, si la gente no espera el beneficio, tales hombres nunca se levantarán y desaparecerán solos

in fact, if the people do not wait for the benefit, such men will never rise and will disappear by themselves

Más en I+D; y habiendo obtenido un beneficio acumulado en los últimos 5 años, de más

in R & D; and having obtained a profit accumulated in the last 5 years more

Fijaos, el beneficio neto de BMW, esto es lo que le queda a la empresa después de pagar impuestos

Look, net profit of BMW, this is what you have left the company after paying taxes

De dólares, la compañía alemana vendió 2,360,000 de coches y tuvo un beneficio después de impuestos de más de

dollars; the German company sold 2,360,000 cars and had a profit after tax of more than

Con tan poco beneficio ganado, este es un hábito que sería mejor para mí frenar. Podría estar haciendo cosas más productivas con mi precioso tiempo.

With such little benefit gained, this is a habit it would be best for me to curb. I could be doing more productive things with my precious time.

- El que no arriesga, no gana.
- El que no arriesga no gana.
- Quien no arriesga, no gana.
- El que nada arriesga, nada tiene.
- Sin riesgo, no hay beneficio.
- Nada arriesgado, nada ganado.

Nothing ventured, nothing gained.