Translation of "Aburrido" in French

Aburrido.

Ennuyeux.

- Esto es aburrido.
- Es aburrido.

C'est ennuyeux.

- Tom es aburrido.
- Tom está aburrido.

Tom est ennuyeux.

Pareces aburrido.

Tu as l'air de t'ennuyer.

Es aburrido.

C'est ennuyeux.

¡Qué aburrido!

Ennuyeux !

Soy aburrido.

- Je suis pénible.
- Je suis chiant.
- Je suis ennuyeux.

Estoy aburrido.

Je m'ennuie.

Estaba aburrido.

Je m'ennuyais.

- Estoy aburrido, también.
- Yo estoy tan aburrido, también.

Moi aussi, je m'ennuie tellement.

- Este video es aburrido.
- Este vídeo es aburrido.

Cette vidéo est ennuyeuse.

- Tom se ve aburrido.
- Tom parece estar aburrido.

Tom paraît s'ennuyer.

Es extremadamente aburrido.

C'est incroyablement ennuyeux.

Tom está aburrido.

Tom s'ennuie.

¿No es aburrido?

N'est-ce pas ennuyeux ?

Es muy aburrido.

Il est très ennuyeux.

Facebook es aburrido.

Facebook est ennuyant.

Tom es aburrido.

Tom est ennuyeux.

Tú estás aburrido.

- Vous m'ennuyez.
- Tu m'ennuies.

Ya estoy aburrido.

Je m'ennuie déjà.

Pareces estar aburrido.

- Tu as l'air de t'ennuyer.
- Vous avez l’air de vous ennuyer.

- Aprender lenguas extranjeras es aburrido.
- Es aburrido aprender lenguas extranjeras.

- Apprendre des langues étrangères, c'est ennuyeux.
- C'est ennuyeux d'apprendre les langues étrangères.

Tampoco se vuelve aburrido.

Cela ne devient jamais ennuyeux non plus.

¡Estoy en casa aburrido!

Je m'ennuie à la maison !

El teatro es aburrido.

Le théâtre est ennuyeux.

El colegio es aburrido.

L'école, c'est ennuyeux !

Mi trabajo es aburrido.

Mon boulot est ennuyeux.

- Soy aburrido.
- Soy aburrida.

- Je suis ennuyeuse.
- Je suis ennuyeux.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.

Je m'ennuie.

Este sitio es aburrido.

Cet endroit est ennuyeux.

No estás aburrido ¿verdad?

Vous ne vous ennuyez pas, si ?

Esto es tan aburrido.

C'est tellement ennuyeux.

Tengo un trabajo aburrido.

J'ai un travail chiant.

Yo estoy tan aburrido.

Je m'ennuie tellement.

Estoy aburrido de Boston.

Je suis lassé de Boston.

Estaba aburrido de las lecciones.

Il s'ennuyait avec les leçons

Solo estoy un poco aburrido.

Je m'ennuie juste un peu.

Hoy es un día aburrido.

Aujourd'hui est une journée ennuyeuse.

Si está aburrido, me devuelvo.

Si ça devient ennuyeux, j'irai chez moi.

Esto es lento y aburrido.

C'est lent et lassant.

Aprender lenguas extranjeras es aburrido.

- Apprendre des langues étrangères, c'est ennuyeux.
- C'est ennuyeux d'apprendre les langues étrangères.

Es aburrido quedarse en casa.

- Rester à la maison est ennuyeux.
- C'est ennuyeux de rester à la maison.
- Rester chez soi est ennuyeux.

Nunca dije que fueras aburrido.

Je n’ai jamais dit que tu étais ennuyeux.

El libro me pareció aburrido.

J'ai trouvé le livre ennuyeux.

Quedarse en casa es aburrido.

- C'est ennuyeux de rester à la maison.
- Rester chez soi est ennuyeux.

Tengo un trabajo muy aburrido.

- J'ai un emploi très ennuyeux.
- J'ai un boulot très chiant.

Estrategia para un tema aburrido?

stratégie pour un sujet terne?

Un ejercicio aburrido, solitario y triste

C’était une pratique aride, solitaire et dénuée de joie

Parecer aburrido porque es muy importante

avoir l'air ennuyé parce qu'il est très important

Mi padre es viejo y aburrido.

Mon père est vieux et ennuyeux.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.
- Estoy aburrida.

- Je m'ennuie.
- Je m'emmerde.

Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!

Allez, joue avec moi, j'm'ennuie trop !

Hacer los deberes es tremendamente aburrido.

Faire ses devoirs est extrêmement ennuyeux.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.
- Me aburrí.

J'ai commencé à m'ennuyer.

- Si estás aburrido industria, está bien.

- Si tu es ennuyeux l'industrie, c'est bon.

En el rincón más aburrido del lugar.

dans le coin le moins sympa de la salle.

Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.

Nettoyer un vélo est une tâche ennuyante.

Fue tan aburrido, que me quedé dormido.

C'était si ennuyeux que je me suis endormi.

Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba

Tu peux contribuer à Tatoeba, si tu t'ennuies.

- Nos aburrimos.
- Nos resultó aburrido.
- Nos aburríamos.

Nous nous ennuyions.

Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.

Pour te dire la vérité, j'en ai ma claque.

- Los pescadores piensan que no es aburrido hacer footing.
- Los pescadores piensan que no es aburrido hacer jogging.

Les pêcheurs pensent que ce n'est pas ennuyeux de faire du jogging.

Tampoco se vuelve aburrido por dentro. Al contrario:

Ça ne devient pas ennuyeux à l'intérieur non plus. Au contraire:

Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.

Si tu t'ennuies, je te conseille d'aller au cinéma.

Es un trabajo muy aburrido, pero muy fácil.

C'est un travail très ennuyeux, mais très facile.

aburrido, viejo, simple Consejos de marketing de YouTube

ennuyeux, vieux, simple Conseils marketing YouTube,

Puedes pensar, oh esto es aburrido, es feo,

vous pouvez penser, oh ceci c'est ennuyeux, c'est moche,

Estaba aburrido porque ya había visto la película antes.

Je m'ennuyais parce que j'avais déjà vu le film.

- ¿Estás aburrido?
- ¿Te aburres?
- ¿Te estás aburriendo?
- ¿Estás aburrida?

- Vous ennuyez-vous ?
- T'ennuies-tu ?
- Vous vous ennuyez ?

Mi primer día en la universidad fue bastante aburrido.

- Mon premier jour à l'université a été assez ennuyeux.
- Mon premier jour à l'université fut assez ennuyeux.

Estaba aburrido así que di vueltas por la ciudad.

- Je m'ennuyai, alors j'ai flâné autour de la ville.
- Comme je m'ennuyais, je me suis promené autour de la ville.

Fue el viaje más aburrido de toda mi vida.

Ce fut le voyage le plus ennuyeux de toute ma vie.