Translation of "Aburrido" in Dutch

Aburrido.

Sa...aai.

Pareces aburrido.

Ge ziet er verveeld uit.

¡Qué aburrido!

Saai!

Soy aburrido.

Ik ben saai.

Es aburrido.

- Het is saai.
- Het is vervelend.

- Este video es aburrido.
- Este vídeo es aburrido.

Deze video is saai.

- Tom se ve aburrido.
- Tom parece estar aburrido.

Tom lijkt zich te vervelen.

Tom está aburrido.

Tom verveelt zich.

Es muy aburrido.

Het is erg vervelend.

Facebook es aburrido.

Facebook is saai.

Tom es aburrido.

- Tom is vervelend.
- Tom is irritant.
- Tom is een lastpak.

Ahora estoy aburrido.

- Nu verveel ik me.
- 't Is saai.

El público parecía aburrido.

Het publiek leek verveeld.

- ¿Estás aburrido?
- ¿Te aburres?

Verveel je je?

Esto es tan aburrido.

Dit is zo saai.

¡Estoy en casa aburrido!

Ik verveel me thuis!

El colegio es aburrido.

De school is saai.

¿El libro es aburrido?

Is het boek saai?

- Soy aburrido.
- Soy aburrida.

Ik ben saai.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.

- Ik verveel me.
- Ik verveel mij.

Probablemente estás muy aburrido.

Je verveelt je vast dood.

Yo estoy tan aburrido.

Ik verveel me zo.

Es aburrido quedarse en casa.

Thuis blijven is saai.

Hoy es un día aburrido.

't Is een saaie dag vandaag.

Quedarse en casa es aburrido.

Het is saai om thuis te blijven.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.
- Estoy aburrida.

- Ik verveel me.
- Ik verveel mij.

Hacer los deberes es tremendamente aburrido.

Huiswerk maken is extreem saai.

Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!

Kom op, speel met me, ik verveel me zo!

Siempre estoy aburrido de sus fanfarronadas.

Ik ben altijd verveeld met zijn opschepperij.

Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.

- Om eerlijk te zijn, ik verveel me rot.
- Eerlijk gezegd, ik verveel me te pletter.

- ¿Estás aburrido?
- ¿Te aburres?
- ¿Te estás aburriendo?
- ¿Estás aburrida?

- Verveel je je?
- Verveelt u zich?
- Vervelen jullie je?

El fin de semana pasado fue aburrido para mí.

Het laatste weekeind was vervelend voor mij.

- Tom estará aburrido como una ostra.
- Tom estará muerto de asco.

Tom zal zich dood vervelen.

- Estaba aburrida de sus viejos chistes.
- Estaba aburrido de sus viejos chistes.

Ik was moe van zijn oude grappen.

- Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.
- Para ser sincero, me aburro como una ostra.

Om eerlijk te zijn, ik verveel me rot.

- Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!
- Venga, juega conmigo, ¡me aburro!
- Venga, juega conmigo. ¡Me aburro!

Kom speel met mij, ik verveel mij!

Ayer me convertí en Dios, pero me pareció algo aburrido, de modo que hoy me he convertido en diablo.

Gisteren werd ik een god, maar ik vond dat te vervelend, dus vandaag werd ik een duivel.