Translation of "'postre'" in English

¿Queréis postre?

Do you want dessert?

Y sin postre.

And no dessert.

Tom quiere postre.

Tom wants dessert.

¿Quieres algún postre?

Would you like any dessert?

- ¿Qué vamos a tomar de postre?
- ¿Qué tomamos de postre?

What are we having for dessert?

¿Qué quieres de postre?

What would you like for dessert?

Quisiera torta como postre.

I'd like to have cake for dessert.

¿Qué hay de postre?

- What is for dessert?
- What's for dessert?
- What's the dessert?

Sirvieron manzanas de postre.

Apples were served as the dessert.

Quiero helado de postre.

I want ice cream for dessert.

¿Quiere algo de postre?

Do you want some dessert?

Papá no come postre.

Father doesn't eat dessert.

¿Qué postre debería tomar?

Which dessert should he eat?

Todavía falta el postre.

The dessert is still missing.

No suelo comer postre.

I don't usually eat dessert.

Y, por supuesto, el postre.

And of course, dessert.

Ahorra espacio para el postre.

Save room for dessert.

¿Qué les gustaría de postre?

What would you like for dessert?

¿Cuál es tu postre favorito?

What's your favorite dessert?

De postre siempre tomaba fruta.

He always ate fruit for dessert.

Este postre debería servirse frío.

This dessert must be served cold.

Tom cenó, pero no tomó postre.

Tom ate dinner, but he didn't eat any dessert.

Un postre exquisito cerraba la comida.

A fine dessert finished the meal.

Suelo tomar postre después de cenar.

I usually have dessert after dinner.

Tomás compartió su postre con María.

Tom shared his dessert with Mary.

Normalmente como postre después del almuerzo.

I usually eat dessert after lunch.

¿Qué fruta te gustaría tener de postre?

What fruit would you like to have for dessert?

Ella batió la crema para un postre.

She beat the cream for dessert.

Después del plato principal viene el postre.

After the main dish comes the dessert.

¿Cuál es tu postre favorito con plátanos?

What's your favorite dessert with bananas?

¿Cuál es tu postre favorito con fresas?

What's your favorite dessert with strawberries?

¿Qué tipo de postre es tu preferido?

What's your favorite type of dessert?

Ocho platos de postre, todos en buen estado;

eight dessert plates, all in good condition;

Estoy tratando de dejar lugar para el postre.

I'm trying to leave a little space for dessert.

La filloa es un postre típico de Galicia.

Filloa is a traditional Galician dessert.

Tom quería comer pastel y helado de postre.

Tom wanted to eat cake and ice cream for dessert.

El postre selva negra es un afrodisíaco natural.

The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac.

Deja el plato pelado o no tienes postre.

Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.

Para el postre, por lo general como fruta.

For dessert, I usually eat fruit.

¿El anfitrión preparó un postre para los huéspedes?

Did the host prepare a dessert for the guests?

Y ocho platos de postre, todos en buen estado.

and eight dessert plates, all in good condition.

¿Qué le gustaría de postre: helado o fruta fresca?

What would you like for dessert, ice cream or fresh fruit?

Un magnífico postre puso el broche a la comida.

A fine dessert finished the meal.

Tom estaba comiendo el postre cuando sonó el teléfono.

Tom was eating his dessert when the phone rang.

El matrimonio es una cena que comienza por el postre.

Marriage is a dinner that begins with dessert.

- Este postre está malísimo.
- Este aperitivo no sabe nada bien.

This snack doesn't taste good at all.

Por eso la palabra 'estrés' comparte sílaba con la palabra 'postre'.

There is a reason why 'stressed' spelled backwards is 'desserts'.

¿Has probado alguna vez la leche frita? Es mi postre favorito.

Have you ever tried fried milk? It's my favorite dessert.

Mientras probábamos el postre nos nacieron deseos de visitar ese país.

As we ate dessert, the desire grew to travel in this country.

Tom dijo que estaba tan lleno que no le entraba el postre.

- Tom said he was so full he had no room left for dessert.
- Tom said that he was so full he had no room left for dessert.

Mientras comíamos el postre crecía el deseo por viajar a este país.

As we ate dessert, the desire grew to travel in this country.

El único postre que come mi hijo es la tarta de chocolate.

The one and only dessert my son eats is chocolate cake.

Si no te has comido tu plato en tres minutos, no recibirás postre.

If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.

Compré tres manzanas y dos racimos de uvas para el postre en el mercado.

I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.

Un postre sin queso es como una hermosa a quien le falte un ojo.

A dessert without cheese is like a one-eyed pretty girl.

- La tarta Selva Negra es un afrodisíaco natural.
- El postre selva negra es un afrodisíaco natural.

- The Black Forest cake is a natural aphrodisiac.
- The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac.