Translation of "Juntar" in Dutch

Ellos intentaron juntar madera en el bosque.

Ze probeerden hout te verzamelen in het bos.

¿Por qué mi compañero no se quiere juntar con el profesor?

Waarom wil mijn klasgenoot onze leraar niet ontmoeten?

juntar un poco y derramarla en el hoyo para intentar que salga.

...om water te halen en het in het gat te gieten... ...om hem eruit te spoelen en te pakken.

A lo largo de la frontera, el rey ha estacionado oficiales para juntar a los desertores y sembrar discordia.

Langs de grens heeft de koning gestationeerd officieren om deserteurs te verzamelen en onenigheid te zaaien.