Translation of "Gustar" in Dutch

Te tiene que gustar Tom.

- Je kunt niet anders dan Tom aardig vinden.
- U kunt niet anders dan Tom aardig vinden.
- Jullie kunnen niet anders dan Tom aardig vinden.

Tengo algunos libros que te podrían gustar.

Ik heb een paar boeken die je misschien graag wil lezen.

Estoy seguro de que te va a gustar.

Ik weet zeker dat je het leuk zult vinden.

Para que a uno le entre a gustar el tango.

...om van tango te kunnen genieten.

- Tengo un regalo que darte.
- Tengo un regalito para darte.
- Tengo que darte un regalo que te va a gustar.

- Ik heb een leuk cadeau voor je.
- Ik heb een leuk cadeau voor u.
- Ik heb een leuk cadeau voor jullie.