Translation of "Expertos" in Dutch

Y quienes afirmemos ser expertos

Degenen die beweren deskundig te zijn,

Segunda pista: escuchen a los expertos.

Tip nummer twee is ‘luisteren naar experts’.

Por los expertos en el área.

door 's werelds grootste geesten.

A pesar de que expertos grafólogos externos

zelfs al hadden onafhankelijke professionele experts

Atendido no solo por expertos y burócratas,

niet alleen voorzien van technische experts en bureaucraten,

Esos expertos no pudieron encontrar un solo ejemplo

Die experts konden geen enkel voorbeeld vinden

La mayoría de los académicos y de los expertos

De meeste academici en experts

Pero los expertos dicen que no son asesinos naturales.

Maar experts zeggen dat neushoorns van nature geen moordenaars zijn.

La mitad de estos supuestos expertos va a estar equivocado.

De helft van de zogenaamde deskundigen zit dan verkeerd.

Hasta los expertos tomaron la pintura por un Rembrandt genuino.

Zelfs de specialisten zagen in het schilderij een echte Rembrandt.

Los colugos son planeadores expertos. Capaces de atravesar más de 130 metros.

Huidvliegers zijn meesters in zweven... ...en kunnen meer dan 130 meter overbruggen.

Los expertos dicen que este asesino puede ser agresivo, pero no ve a los humanos como presas.

Volgens experts is de kruipmoordenaar misschien wel agressief... ...maar het ziet mensen niet als prooi.

Los expertos declaran que los precios del café están subiendo fundamentalmente porque la gente está dispuesta a pagar más.

Experts zeggen dat de koffieprijzen voornamelijk stijgen omdat mensen bereid zijn er meer voor te betalen.

En toda China solo existe una decena de expertos que entienden la lengua y pueden leer el material antiguo de los manchús.

In heel China bestaan er maar een tiental vakmensen die de taal begrijpen en die oud materiaal van de Mantsjoes kunnen lezen.