Translation of "Carretera" in Dutch

La carretera estaba congelada.

De weg was ijzig.

Ahora puedes cruzar la carretera.

- Nu kan je oversteken.
- Nu kunnen jullie oversteken.

Le vi cruzar la carretera.

Ik heb hem de straat zien oversteken.

Hay hielo en la carretera.

Er is ijzel op de baan.

La carretera parecía no tener fin.

Er leek geen einde te komen aan de weg.

Un árbol caído obstruyó la carretera.

Een omgevallen boom versperde de straat.

La carretera seguía como una larga curva.

De autoweg ging verder in een wijde boog.

- El hielo o el aceite pueden hacer una carretera deslizante.
- El hielo o el aceite pueden hacer una carretera resbaladiza.

Van ijs, of olie, kan een weg glad worden.

La carretera al pueblo está en muy mal estado.

De weg naar het dorp is zeer hobbelig.

Pero lo más importante que aprendí en ese viaje por carretera

Maar het belangrijkste wat ik deze reis geleerd heb,

- Puedes seguir el camino que desees.
- Podéis tomar la carretera que queréis.

Je kunt iedere weg die je wilt nemen.

Para mantener abierta la carretera en Krasny y permitir la huida del ejército.

om de weg bij Krasny open te houden en het leger te laten ontsnappen.

- Ella no pudo cruzar la carretera por miedo.
- Ella tenía miedo de cruzar la calle.

Ze was bang om de straat over te steken.

Estaban cavando para una nueva carretera y se encontraron con una pila de esqueletos, unos 50

waren ze aan het graven naar een nieuwe weg en ze kwamen op een stapel skeletten, ongeveer 50 vreemd,

- Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.
- El autobús se detuvo de repente en medio de la carretera.

De bus stopte plots in het midden van de straat.