Translation of "Ropa" in Chinese

- Vendo ropa por Internet.
- Vendo ropa por internet.

我在網路上賣衣服。

- Vendo ropa por Internet.
- Yo vendo ropa por internet.

我在網路上賣衣服。

- Ya me cambié de ropa.
- Ya he cambiado mi ropa.

我已經換了我的衣服。

- Lavar ropa es mi tarea.
- Lavar la ropa es mi tarea.
- Lavar la ropa es mi trabajo.

洗衣服是我的工作。

No llevo ropa interior.

我沒穿內衣。

Siempre compra ropa cara.

她總是買昂貴的衣服。

Quiero probarme esta ropa.

我想試穿這件衣服。

Mi ropa está allí.

我的衣服在那裡。

La ropa está allí.

衣服在那裡

Tu ropa es muy bonita.

你的衣服太漂亮了。

Ella siempre compra ropa costosa.

她總是買昂貴的衣服。

Mayuko diseñó su propia ropa.

Mayuko設計了她自己的衣服。

Voy a cambiarme de ropa.

我要去换衣服。

Me debería poner más ropa.

我应该多穿点衣服了。

Tenemos que lavar la ropa.

我们得洗衣服。

Ken se puso su ropa.

肯穿上了他的衣服。

Tom se cambió de ropa.

湯姆換了衣服。

- Maria gasta mucho dinero en ropa.
- María se gasta mucho dinero en ropa.

- Maria花很多钱买衣服。
- 瑪麗婭花很多錢買衣服。

Hoy he ido a comprar ropa.

我今天去买衣服了。

Maria gasta mucho dinero en ropa.

Maria花很多钱买衣服。

Ella quería lavar la ropa sucia.

她想洗脏衣服。

Los adolescentes suelen llevar ropa extraña.

年轻人常穿怪衣服。

María gasta mucho dinero en ropa.

Maria花很多钱买衣服。

Mi ropa estaba sucia con aceite.

我的衣服被油弄髒了。

Le gusta vestir ropa de mujer.

他喜歡男扮女裝。

Sujeto la ropa con las pinzas.

用夾子把衣服夾住。

Laura es muy particular con su ropa.

勞拉很講究她的服裝。

María está gastando mucho dinero en ropa.

Maria花很多钱买衣服。

Estos libros y ropa son todos tuyos.

这些书和衣服都是你的。

Me daba vergüenza salir con ropa vieja.

穿旧衣服出门令我感觉颜面扫地。

- Me desnudo.
- Me estoy desvistiendo.
- Me estoy quitando la ropa.
- Me estoy desnudando.
- Me estoy sacando la ropa.

我脱衣服。

¿Podrías mandar a alguien a recoger ropa limpia?

你能派人拿一些衣服，好吗？

La ropa fue teñida de un rojo vivo.

布被染成鲜红。

No juzgues a un hombre por su ropa.

不要以穿著來判斷一個人。

Me tengo que poner mi ropa de trabajo.

我得换工服了。

No puedo planchar mi ropa. No tengo plancha.

我沒法燙我的衣服，我沒有熨斗。

¡Coge la ropa sucia y vete a lavarla!

把脏衣服拿去洗一洗！

Esta habitación tiene dos armarios para la ropa.

這房間有兩個衣櫥。

La ropa mojada se adhiere a la piel.

濕衣服貼著你的皮膚。

Tom se quedó dormido con la ropa puesta.

汤姆穿着衣服睡着了。

Tengo tanta ropa que no sé qué ponerme mañana.

我有那么多衣服，以至于我不知道明天穿什么了。

"De verdad necesito algo de ropa nueva," pensó Dima.

「我得買點新衣服了，」狄馬想。

Ella fue a su cuarto a cambiarse de ropa.

她进了她的房间换裙子。

Esta ropa esta hecha cien por ciento de lana.

这些布是全羊毛的。

Hanfu es la ropa tradicional de la etnia han.

漢服是漢族的傳統服飾。

No se puede juzgar a una persona por su ropa.

不能根据服装来判断一个人。

Tengo que lavar la ropa ahora que aún está soleado.

趁还有太阳的时候，我该洗衣服。

- Tiene que cambiarse de ropa antes de la fiesta de esta noche.
- Deberá cambiarse de ropa antes de la fiesta de esta tarde.

她在今晚的宴会之前应该换衣服。

- Su ropa siempre huele mal.
- Sus ropas siempre tienen mal olor.

他的衣服總是很臭。

No sólo nos dio ropa, sino también un poco de dinero.

他不仅给了我们衣服，还有一点钱。

Por favor quítate toda la ropa excepto las bragas y el sujetador.

請脫去除內褲和內衣外的所有衣物。

Me pongo colorado cuando tengo que comprarle ropa interior a mi novia.

我要給我女朋友買內衣褲的時候我會臉紅。

Entonces, iremos a comprar ropa después de las cinco, ¿te parece bien?

那，我們五點後去買衣服，好嗎？

- Me desnudo.
- Me estoy desvistiendo.
- Me estoy desnudando.
- Me estoy sacando la ropa.

我脱衣服。

La ropa se arruga si no se dobla o se pone en una percha.

若沒有將衣服摺起來或是掛在衣架上，會起皺紋。

Ayer fui a la tienda de ropa y compré una blusa azul y tres pantalones.

昨天我去衣服店买了一件蓝色的衬衫和三件裤子。

Tuve que cambiarme la ropa porque lo que estaba usando no era apropiado para la ocasión.

我必须要换衣服，因为我现在穿的衣服不适合这个环境。

Hanfu es la ropa tradicional usada por la etnia han de China, antes de la dinastía de Qing.

漢服是中國漢族于清以前的傳統服飾。

A la mañana siguiente, Dima salió del contenedor, pero sólo para darse cuenta de que toda su ropa ahora olía a basura.

第二天早上，狄馬從垃圾箱裏走了出來，但卻發現自己全身的衣服都沾上了垃圾的臭味。

Si no tienes forma de pagar la comida, la ropa, el alojamiento y otras necesidades diarias similares, de ninguna manera serás capaz de alcanzar la tranquilidad.

如果你没办法买饭、衣服、住处这种日常需要等，你并不会得安心。

El Hanfu influyó en la ropa tradicional de otros países, como en el kimono en Japón, el hanbok en Corea o el áo tứ thân en Vietnam.

漢服影響了其他國家的傳統服飾，如日本的和服，韓國的韓服及越南的四身襖。