Translation of "Verdaderos" in Arabic

Problemas verdaderos,

مشاكل حقيقية،

Los verdaderos elfos son los químicos.

الأقزام الحقيقيون هم الكيميائيون.

Quiénes son tus verdaderos amigos y aliados.

حيث تعرف حقيقة أصدقائك وحلفائك

Los verdaderos dueños de todos ellos son murciélagos

المالكون الحقيقيون لهم جميعاً هم الخفافيش

Ahora puedo ver quiénes son mis verdaderos amigos.

بإمكاني الآن أن أرى أين هم أصدقائي الحقيقيون.

Que permitirían a un hacker malicioso causarnos verdaderos estragos.

والتي تسمح للمخترق الخبيث أن يُلحِق الأذى بنا جميعاً.

Esas personas son verdaderos expertos en la falsificación de cosas ilegales.

هؤلاء الأشخاص خبراء حقيقيون في تزوير الأشياء غير القانونية.

Al hacer que los desafíos del invierno los favorezcan, se convirtieron en los amos verdaderos de estas largas noches del norte.

‫مستفيدةً من تحديات الشتاء،‬ ‫صارت بها سيدة‬ ‫هذه الليالي الشمالية الطويلة.‬