Translation of "Metros" in Arabic

Hay 5 metros si no 10 metros

هناك 5 أمتار إن لم يكن 10 أمتار

Altura 146,7 metros

الارتفاع 146.7 متر

6 metros de altura

ارتفاع 6 أمتار

Tiene treinta metros de largo.

طوله ثلاثون مترًا.

Que puede transmitir hasta 20 metros,

يمكن الاتصال به عبر مسافة 60 قدمًا،

La base es de 230.34 metros

القاعدة 230.34 متر

Y muy hábil en metros Skaldic.

ومهارة جدا في عدادات Skaldic.

Era de ocho metros de largo.

كان طوله ثمانية أمتار.

Su longitud es máxima de 100 metros

يبلغ طوله 100 متر كحد أقصى

Pero se mueve hasta metros de altura

لكنها تتحرك إلى ارتفاع عدة أمتار

Transmite su voz a más de 200 metros.

‫ناشرًا صوته ‫في نطاق 200 متر.‬‬

Esta hembra podría crecer más de diez metros.

‫هذه الأنثى تستطيع بلوغ طول‬ ‫يربو عن الـ10 أمتار.‬

Aunque signifique saltar de una presa de 230 metros,

حتى لو كان ذلك يعني القفز من ارتفاع 750 قدم

Esto podría llevar a un alza de dos metros,

فقد يؤدي ذلك إلى ارتفاع قيمته متران،

Piedra de 6 metros de altura y 60 toneladas.

حجر يزن 6 أمتار و 60 طن

La altura de esta estructura sería de 1800 metros.

سيكون ارتفاع هذا المبنى 1800 متر

Está sumergido a 40 metros de profundidad en el Mediterráneo,

غمرتها مياه البحر المتوسط على عمق 40 متراً

Da igual. Puede que viaje 400 metros para encontrar pareja.

‫ليس ذلك فحسب.‬ ‫يمكنه قطع مسافة 400 مترًا للعثور على شريك.‬

Y puede deslizarse 150 metros a través del dosel arbóreo.

‫ويمكنه التزلّج لـ150 مترًا عبر مظلات الغابة.‬

La seguridad está a 100 metros del borde del acantilado.

‫يكمن الأمان فوق حافة الجرف بـ100 متر.‬

Tiene cientos de metros. No hay modo de bajar por aquí.

‫ارتفاعه عشرات الأمتار.‬ ‫ليس من سبيل لهبوط هذا.‬

Con dos metros hasta el hombro, poco se interpone en su camino.

‫بارتفاعها الذي يبلغ مترين عند الكتفين،‬ ‫ليس هناك ما يعيقها.‬

Los colugos son planeadores expertos. Capaces de atravesar más de 130 metros.

‫جلديات القوائم بارعة في الانزلاق.‬ ‫تستطيع قطع 130 مترًا.‬

A saber; por ejemplo, cuando el tsunami tiene 20 metros de largo

يسمى؛ على سبيل المثال ، عندما يبلغ طول تسونامي 20 مترا

Masacre si el nivel del mar sube a dos o diez metros.

مجزرة حال ارتفاع مستوى مياه البحار الى مترين او عشرة امتار.

Técnicamente puede tener un máximo de 500 metros de longitud de ola gigante

من الناحية الفنية ، يمكن أن يبلغ الحد الأقصى لطول الموجة العملاقة 500 متر

La altura de la masa glaciar en la Antártida es de 79 metros.

يبلغ ارتفاع الكتلة الجليدية في القارة القطبية الجنوبية 79 مترًا

¿Cómo sería el caso si la altura alcanzara los sesenta y seis metros,

فكيف سيكون الحال اذا ما وصل الارتفاع الى ستةٍ وستين متراً

Cuando estaba parada en el borde de una caída de 230 metros en Suiza.

عندما كنت أقف على ارتفاع 750 قدم في سويسرا

Esta hembra de calamar luciérnaga está migrando a cientos de metros desde el abismo.

‫يراعة الحبار هذه‬ ‫تهاجر لمئات الأمتار من الهاوية.‬

Isla más baja del mundo a una altitud de cuatro metros que separa dos

ادنى الجزر في العالم على ارتفاع اربعة متر فاصل اثنين عن مستوى

Su grito llega a más de cien metros en el aire inmóvil de la noche.

‫تنتشر صرخاته لأكثر من 100 متر‬ ‫في هواء الليل.‬

Pero en la ola gigante sabemos, si la longitud de onda es de 20 metros

لكن في الموجة العملاقة نعلم إذا كان طول الموجة 20 متراً

Sesenta y seis metros desde su nivel actual después de que el aumento de las

ستةٍ وستين متراً عن مستواها الحالي بعد ان تسبب ارتفاع درجات

Pero hasta las mantarrayas de cinco metros empequeñecen al lado del pez más grande del mar.

‫لكن أسماك شيطان البحر ذات الـ5 أمتار‬ ‫تُعدّ أقزامًا مقارنة بأكبر سمكة في البحر.‬

Que suben y bajan hasta 16 metros. A medida que las mareas retroceden, dejan piscinas de roca.

‫الذي يمكنه الارتفاع والانحسار‬ ‫بمقدار 16 مترًا.‬ ‫بانحسار المد، يُخلّف بركًا صخرية.‬

Lo bastante sensible para olfatear un cadáver a dos metros bajo la nieve. Es raro ver a un glotón.

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬

La ciudad estaba rodeada por un muro serbio de 11 kms de largo, una barrera de piedra que alcanzaba los 10 metros de alto en algunas partes.

كانت المدينة محاطة بسور سرفيان الذي يبلغ طوله 11 كم، وهو حاجز حجري يبلغ ارتفاعه 10 أمتار في بعض الأماكن