Translation of "Coches" in Arabic

Coches

سيارات

Lavando nuestros coches.

ويغسلون سياراتنا.

- Él vende coches.
- Él vende carros.

- يبيع سيارات.
- إنه يبيع السيارات.

- Tengo dos automóviles.
- Tengo dos coches.

عندي سيارتان.

Sami estaba comprando y vendiendo coches.

كان سامي يشتري و يبيع السّيّارات.

Personas como las del lavadero de coches.

أشخاص كالذين قابلتهم في مغسل السيارات.

Nos preocupaba que hubiese lavaderos de coches en Exeter

كنا قلقين بشأن وجود مغاسل سيارات هنا في اكستر

Las casas y los coches se veían pequeños desde el cielo.

- بدت البيوت و السيارات صغيرة من علو الطائرة.
- بدت المنازل و السيارات صغيرة من بين السحاب.

La radio y las grabaciones introdujeron la música en nuestros coches y hogares.

فجلب المذياع والمسجلات الموسيقى إلى مركباتننا، و بيوتنا.

Oigo el zumbido de un ventilador, el goteo del grifo, el zumbido de la nevera, el tictac del reloj, el silbido de coches que pasan por la casa.

انا اسمع ضجيج المروحة و صوت نزول قطرات الماء من الصنبور و همهمة الثلاجة و تكتكة الساعة و هبوب الهواء عند مرور السيارات بالقرب من المنزل .

Nació justo en la generación siguiente al fin de la esclavitud. Una época en la que no había coches en las carreteras ni aviones en el cielo, en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y debido al color de su piel.

قد ولدت بعد جيلٍ واحدٍ من إلغاء الرق، في زمنٍ لم تكن فيه سيارات على الأرض ولا طائرات في السماء، حيث كان الناس الذين مثلها لا يستطيعون التصويت لسببين: أولاً لأنها امرأة، وثانياً بسبب لونها.