Translation of "шуми" in Turkish

Не шуми!

Gürültü yapmayın!

Пожалуйста, не шуми.

Lütfen sessiz durun.

Не шуми так.

Bu kadar gürültü yapmayı bırak.

Не шуми здесь.

Burada gürültülü olmayın.

- А теперь не шуми.
- А ну-ка, не шуми!

Şimdi sessiz olun.

- Не шуми.
- Не шумите.

Gürültü yapmayın.

Пожалуйста, не шуми сильно.

Lütfen fazla gürültü yapmayın.

Не шуми! Я занимаюсь.

Hiç gürültü yapmayın, ders çalışıyorum.

- Только тихо!
- Только не шуми.

Sadece sessiz ol.

Не шуми во время урока.

Kurs sırasında gürültü yapma.

Пожалуйста, не шуми так сильно.

Lütfen böyle yüksek bir gürültü yapma.

Не шуми и хорошо себя веди!

Sessiz ol ve iyi davran.

- Не шумите так.
- Не шуми так.

Bu kadar gürültü yapmayın.

Дети спят. Не шуми так, пожалуйста.

Çocuklar uyuyorlar. Lütfen çok gürültü yapmayın.

Никогда не шуми в этой комнате.

Asla bu odada gürültü yapmayın.

- Не шумите, пожалуйста.
- Не шуми, пожалуйста.

Lütfen gürültü yapma.

- Пожалуйста, не шуми так.
- Пожалуйста, не шумите так.

- Lütfen çok fazla gürültü yapma.
- Lütfen bu kadar fazla ses yapma!

- Да не шуми ты так!
- Да не шумите вы так!

Böyle bir raket yapmayın!

- Не шуми в этой комнате.
- Не шумите в этой комнате.

Bu odada gürültü etmeyin.