Examples of using "теперь" in a sentence and their turkish translations:
Şimdi son yudumuna kadar iç.
Şimdi dışarı çık.
Şimdi sakin ol.
Şimdi arkanı dön.
Şimdi anlıyor musun?
Şimdi defol git.
Şimdi kendini zindeleştir.
Şimdi içeri gir.
Şimdi otur.
- Artık evlisin.
- Sen şimdi evlisin.
Sen artık benimsin.
Şimdi mutlu musun?
Şimdi hazır mısın?
Şİmdi lütfen git.
- Ben şimdi evliyim.
- Ben artık evliyim.
Şimdi anlıyorum.
Artık biliyorum.
Sen artık bir askersin.
Artık özgürsün.
Şimdi, gözlerini aç.
Artık o bana ait.
Şimdi buna inanıyor musun?
Şimdi tekrar dene.
Şimdi içeri girebilirsin.
Bu şimdi size kalmış.
Sen şimdi bir yetişkinsin.
Artık büyüdün.
Artık bir yetişkinsin.
Şimdi ne oluyor?
- Şimdi gidebilirsin.
- Artık gidebilirsin.
Artık oturabilirsin.
Şimdi bakabilirsin.
Şimdi çıkabilirsin.
Şimdi çok geç.
Şimdi memnun musun?
Şimdi sıra sizde.
Şimdi emin misin?
- Şimdi tatil bitti.
- Tatil bitti artık.
Şimdi memnun musun?
Şimdi siz deneyin.
Sen artık uyuyabilirsin.
Şimdi herkes mutlu mu?
Şimdi lütfen dinleyin.
Şimdi mutluyum!
Şimdi hazırım.
- O şimdi bitti.
- Şimdi bitti.
- Artık bitti.
Şimdi hareket etme.
Şimdi eve git.
Şimdi eminim.
Şimdi gidelim.
Şimdi buraya bak.
Şimdi sakin dur.
Şimdi onu dene.
Şimdi bunu izle.
Şimdi görüyor musun?
Şimdi yatmaya git.
Şimdi özgürüm.
Şimdi patron benim.
- Ben şimdi evliyim.
- Ben artık evliyim.
Şimdi yemek yiyebilirsin.
Şimdi herkes mutlu.
Şimdi çalışıyor.
Hava gittikçe kararıyor.
Şimdi, diyeceğim ki,
Şimdi hatırlıyorum.
- İşte bu doğru.
- Bak, bu doğru işte.
Bu kadar yeter!
Çalışıyor mu?
Bu şimdi temiz mi?
Şimdi bu mükemmel.
O artık hazır.
İşte buna daha güzel denir.
- Ve şimdi?
- Şimdi ne olacak?
Sanırım şimdi anlıyorum.
O şimdi yeni kadar iyi görünüyor.
Şimdi onu geri ver.
Şimdi beni izle.
Şimdi güvendesin.
Sen artık yetişkin bir kadınsın.
Şimdi işler farklı.
Şu andan itibaren işler daha kolay olacak.
Şimdi dikkatli izle.
Artık ünlü bir kişiyim.
Şimdi ne düşünüyorsun?
Ben artık senin patronunum.
Şimdi, beni dikkatlice dinle.
Artık yolu geçebilirsiniz.
Şimdi hatırlıyorum.
Şimdi onun için kendimi üzgün hissediyorum.
Şimdi gerçekten yorgunum.