Translation of "ученик" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "ученик" in a sentence and their turkish translations:

Я ученик.

Ben öğrenciyim.

Джон - хороший ученик.

John iyi bir öğrenci.

Я не ученик.

Öğrenci değilim.

Ученик отказался подчиняться учителю.

Öğrenci öğretmenine itaat etmeyi reddetti.

Том - бывший ученик Мэри.

Tom Mary'nin eski bir öğrencisi.

Ученик бежит в школу.

Öğrenci, okula koşuyor.

- Он студент.
- Он ученик.

O bir öğrencidir.

В класс вошёл новый ученик.

Sınıfa yeni bir öğrenci geldi.

Застенчивый ученик пробормотал свой ответ.

Utangaç öğrenci cevabını mırıldandı.

Том - худший ученик в классе.

Tom sınıftaki en kötü öğrenci.

Том ведь очень хороший ученик?

Tom çok iyi bir öğrenci, değil mi?

Он не учитель, а ученик.

O bir öğretmen değil ama bir öğrenci.

Ученик поднял руку, чтобы задать вопрос.

Öğrenci bir soru sormak için elini kaldırdı.

- Ученик оскорбил учителя.
- Студент оскорбил преподавателя.

Öğrenci öğretmene hakaret etti.

По словам учителя, я хороший ученик.

Öğretmenime göre ben iyi bir öğrenciyim.

Том хороший ученик, не так ли?

Tom iyi bir öğrenci, değil mi?

- Он хороший ученик.
- Он хороший студент.

O iyi bir öğrenci.

- Я не ученик.
- Я не студент.

- Ben öğrenci değilim.
- Öğrenci değilim.

- Я хороший ученик.
- Я хороший студент.

Ben iyi bir öğrenciyim.

Том - лучший ученик в нашем классе.

Tom bizim sınıfta en iyi öğrencidir.

- Я бедный ученик.
- Я бедный студент.

Ben fakir bir öğrenciyim.

или такой же ученик, как и вы.

ya da başka bir dil öğrenen biri,

У нас в классе сорок один ученик.

- Bizim sınıfın 41 öğrencisi var.
- Sınıfımızda kırk bir öğrenci var.

Твой брат - лучший ученик в нашей школе.

Erkek kardeşin okulumuzun en iyisidir.

Том — самый старший ученик в нашем классе.

Tom sınıfımızda en yaşlı öğrencidir.

- Он мой бывший студент.
- Он мой бывший ученик.

- O benim eski bir öğrencim.
- Eski bir öğrencim.

- Студент дал правильный ответ.
- Ученик дал правильный ответ.

Öğrenci doğru cevabı verdi.

Том - умный ребёнок. Он лучший ученик в классе.

Tom akıllı bir çocuk. Sınıfındaki en iyi öğrencidir.

- Вы учитель или студент?
- Вы учитель или ученик?
- Вы преподаватель или студент?
- Ты преподаватель или студент?
- Ты учитель или ученик?

- Öğretmen misin yoksa öğrenci misin?
- Sen bir öğrenci misin yoksa bir öğretmen misin?

- Я новая студентка.
- Я новый студент.
- Я новый ученик.

Ben yeni bir öğrenciyim.

Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.

Kate bizim sınıftaki herhangi bir diğer öğrenciden daha akıllı.

Насколько я знаю, он — самый низкий ученик в этой школе.

Bildiğim kadarıyla o bu okuldaki en kısa öğrenci.

Эта задача слишком сложная, чтобы её решил ученик начальной школы.

Bu problem, ilkokul çocuklarının çözmeleri için çok zordur.

Боб - единственный ученик в нашем классе, который может говорить по-испански.

Bob, bizim sınıfta İspanyolca konuşabilen tek öğrenci.

- Он самый яркий в классе.
- Он самый блестящий ученик в классе.

Sınıfında en zeki öğrencidir.

Он так же бегло говорит по-английски, как и любой другой ученик в его классе.

O, sınıfındaki herhangi bir öğrenci kadar akıcı şekilde İngilizce konuşmaktadır.

- Я учитель, а не ученик.
- Я преподавательница, а не студентка.
- Я преподаватель, а не студент.

Ben bir öğretmenim, bir öğrenci değilim.

- Он хороший ученик и, что ещё лучше, хороший учитель.
- Он хороший учёный и, что ещё лучше, хороший учитель.

O iyi bir akademisyendir ve daha iyi olanı, iyi bir öğretmen.

- Том говорит на французском языке лучше, чем любой другой ученик в его классе.
- Том говорит по-французски лучше, чем кто-либо ещё в его классе.

Tom Fransızcayı sınıftaki diğer öğrencilerin herhangi birinden daha iyi konuşur.