Translation of "сторон" in Turkish

Какая из сторон победила?

Hangi taraf kazandı?

У шестиугольника шесть сторон.

Bir altıgenin altı yanı var.

Сколько сторон у игральной кости?

Oyun zarının kaç yüzü vardır?

Правительство критикуют со всех сторон.

Hükümet her yönden eleştiriliyor.

Мы рассмотрели проблему со всех сторон.

Sorunu tüm açılardan düşündük.

Горы окружали город со всех сторон.

Şehrin dört bir yanı dağlarla çevriliydi.

Львы со всех сторон окружили Тома.

Aslanlar Tom'u her tarafından çevirdi.

У обеих сторон потери были тяжёлыми.

Her iki tarafta da kayıplar ağırdı.

Тригонометрия изучает соотношения сторон и углов треугольника.

Trigonometri üçgenlerin uzunluklarını ve açılarını içeren ilişkileri çalışmaktadır.

Потери с обеих сторон были чрезвычайно высоки.

Her iki tarafta kayıplar oldukça yüksek.

Многие тысячи людей с обеих сторон получили ранения.

Her iki tarafta da binlercesi yaralanmıştı.

- У куба шесть сторон.
- У куба шесть граней.

Bir küpün altı tarafı vardır.

Одной из сильных сторон является то, что она создана человеком,

Bilimin güçlü yanlarından biri, insanlar tarafından yapılması

При условии малой толики доброй воли с обеих сторон наши проблемы должны быть решаемы.

İki tarafın da iyi niyetiyle, sorunumuzun üstesinden gelinebilir.