Translation of "прекрасные" in Turkish

Какие прекрасные цветы!

- Ne güzel çiçekler!
- Ne kadar güzel çiçekler!

Какие прекрасные дома!

Ne güzel evler!

- Спасибо тебе за прекрасные цветы.
- Спасибо вам за прекрасные цветы.
- Спасибо за прекрасные цветы.

Güzel çiçekler için teşekkür ederim.

Прекрасные условия для засады.

Tuzak kurmak için şartlar mükemmel.

Вокруг города прекрасные окрестности.

Kasabanın güzel çevresi var.

У неё прекрасные манеры.

O görgülü biridir.

Благодарю за прекрасные розы.

Güzel güller için teşekkürler.

Я сделал прекрасные снимки.

Güzel fotoğraflar çektim.

Мы видим также прекрасные пляжи,

Harika sahiller,

Ваш сын подарил Мэри прекрасные цветы.

Mary oğlundan güzel çiçekler aldı.

Мужчина покупает своей жене прекрасные розы.

Adam eşi için güzel güller alıyor.

Я думал, что у нас прекрасные отношения.

Harika bir ilişkimiz olduğunu düşündüm.

У нас прекрасные отношения с нашим директором.

Yöneticimizle ilişkilerimiz mükemmeldir.

Курица, тунец и соя — прекрасные источники белков.

Tavuk, ton balığı ve soya fasulyesi iyi protein kaynaklarıdır.

У меня есть прекрасные новости для всех вас.

Hepiniz için harika haberim var.

- У нас замечательные дети.
- У нас прекрасные дети.

Harika çocuklarımız var.

Она подарила мне прекрасные часы, но я их потерял.

Bana güzel bir saat verdi fakat onu kaybettim.

Том не выиграл гонку и испортил свои прекрасные результаты.

- Tom yarışı kazanmadı, mükemmel rekorunu mahvetti.
- Tom yarışı kazanamayarak mükemmel sicilini bozdu.

отправить их в общины и создать совместно эти прекрасные сады,

ve bırakalım topluluklara ulaşıp bu güzel bahçeleri yapsınlar,

- У неё прекрасные голубые глаза.
- У неё красивые голубые глаза.

Onun güzel mavi gözleri var.

Некоторые овощи, такие как турецкий горох или фасоль, вызывают метеоризм, но в то же время это прекрасные продукты питания.

- Nohut ve taze fasulye gibi bazı baklagiller şişkinlik yapsalar da harika besinlerdir.
- Nohut ve taze fasulye gibi bazı baklagiller gaz yapsa da çok güzel yiyeceklerdir.