Translation of "помогла" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "помогла" in a sentence and their turkish translations:

- Она помогла нам.
- Она нам помогла.

Bize yardım etti.

- Она помогла студенту.
- Она помогла ученику.

O bir öğrenciye yardım etti.

Она помогла нам.

Bize yardım etti.

Мэри помогла нам.

Mary bize yardım etti.

Она помогла Тому.

O, Tom'a yardımcı oldu.

Она мне помогла.

O bana yardım etti.

Мэри мне помогла.

Mary bana yardım etti.

Она ему помогла.

O ona yardımcı oldu.

Мэри помогла Тому.

Mary Tom'a yardımcı oldu.

- Скажи ей, чтобы она нам помогла.
- Скажи ей, чтобы помогла нам.
- Скажите ей, чтобы помогла нам.
- Скажите ей, чтобы она нам помогла.

Ona bize yardım etmesini söyle.

- Скажи ей, чтобы помогла мне.
- Скажите ей, чтобы помогла мне.
- Скажи ей, чтобы она мне помогла.
- Скажите ей, чтобы она мне помогла.

Ona bana yardım etmesini söyle.

- Она с удовольствием помогла нам.
- Она с удовольствием нам помогла.

Bize zevkle yardım etti.

Она помогла дочери одеться.

Kızının giyinmesine yardım etti.

Она помогла приготовить обед.

O öğle yemeğini pişirmeye yardım etti.

Она сама помогла ему.

O, kendisi ona yardım etti.

- Я помог.
- Я помогла.

Yardım ettim.

Она мне не помогла.

- Bana yardım etmedi.
- O bana yardım etmedi.

- Она помогла мне упаковать мой чемодан.
- Она помогла мне упаковать чемодан.

O benim bavulumu hazırlamama yardımcı oldu.

- Я помогла ему.
- Я помог ему.
- Я ему помог.
- Я ему помогла.

Ben ona yardım ettim.

Почему она не помогла тебе?

O neden sana yardım etmedi?

Она помогла мне убрать бардак.

O, pisliği temizlememe yardım etti.

Том хотел, чтобы Мэри помогла.

Tom, Mary'nin yardım etmesini istedi.

Мэри помогла маме нарядить ёлку.

Mary Noel ağacını süslemek için annesine yardım etti.

Горячая ванна помогла ей расслабиться.

Sıcak bir banyo, onu rahatlattı.

Она помогла ему завязать галстук.

Ona kravatını bağlaması için yardımcı oldu.

- Она помогла младшему брату с домашним заданием.
- Она помогла младшему брату с уроками.

O, küçük erkek kardeşinin ev ödevine yardım etti.

- Моя сестра мне не помогла.
- Сестра мне не помогала.
- Сестра мне не помогла.

Kız kardeşim bana yardım etmedi.

- Вы бы хотели, чтобы она вам помогла?
- Ты бы хотел, чтобы она вам помогла?
- Ты бы хотел, чтобы она тебе помогла?

Onun sana yardım etmesini ister misin?

Я помогла маме прибраться на кухне.

Annemin mutfağı temizlemesine yardım ettim.

Она помогла старику перейти через дорогу.

O, yaşlı adamın caddeyi geçmesine yardım etti.

Том хотел, чтобы Мэри ему помогла.

Tom Mary'nin ona yardım etmesini istedi.

Мэри помогла своей матери приготовить ужин.

Mary annesinin akşam yemeği hazırlamasına yardım etti.

Она помогла своей матери приготовить индейку.

O, annesinin hindi pişirmesine yardım etti.

- Я помог Тони.
- Я помогла Тони.

Ben Tony'ye yardımcı oldum.

Том хотел, чтобы Мэри помогла Джону.

Tom Mary'nin John'a yardım etmesini istedi.

Я хочу, чтобы она нам помогла.

Onun bize yardım etmesini istiyorum.

- Я им помогла.
- Я им помог.

Onlara yardım ettim.

Том хочет, чтобы Мэри помогла Джону.

Tom Mary'nin John'a yardım etmesini istiyor.

- Ты помогла маме?
- Ты помог маме?

Annene yardım ettin mi?

Том действительно хотел, чтобы Мэри помогла?

Tom gerçekten Mary'nin yardım etmesini istedi mi?

- Я очень помог.
- Я очень помогла.

- Ben çok yardımcı oldum.
- Ben çok yardım sağladım.

Тому нужно, чтобы Мэри ему помогла.

Tom Mary'nin ona yardım etmesini istiyor.

- Ты хочешь, чтобы она помогла?
- Вы хотите, чтобы она помогла?
- Хочешь, она поможет?
- Хотите, она поможет?

Onun yardım etmesini istiyor musunuz?

- Думаю, я очень помог.
- Думаю, я сильно помог.
- Думаю, я сильно помогла.
- Думаю, я очень помогла.

Ben çok yardım ettim, sanırım.

Она помогла своему мужу выполнить его работу.

Kocasına işinde yardım etti.

Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.

Mary pişirmede annesine yardım etti.

Она помогла своему младшему брату закончить картину.

O, küçük erkek kardeşine resmini bitirmesi için yardım etti.

Она помогла мне в очень щекотливой ситуации.

Çok zor bir durumda bana yardım etti.

Мы хотим, чтобы она осталась и помогла.

Onun kalmasını ve yardım etmesini istiyoruz.

Мэри помогла Тому с его научным проектом.

Mary Tom'a bilim projesinde yardım edebilir.

Том сказал Мэри, чтобы она помогла Джону.

Tom, Mary'ye John'a yardım etmesini söyledi.

- Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.
- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогала маме с готовкой.

Mary annesinin yemek pişirmesine yardım etti.

- Ты помог им?
- Ты помогла им?
- Вы помогли им?
- Вы им помогли?
- Ты им помогла?
- Ты им помог?

Onlara yardım ettin mi?

Будь моя мать жива, она помогла бы мне.

Annem hâlâ hayatta olsaydı bana yardım ederdi.

Том хотел, чтобы Мэри помогла ему убрать дом.

Tom, Mary'nin evi temizlemesine yardım etmesini istedi.

Она помогла своей матери навести порядок в доме.

Annesinin evi temizlemesine yardımcı oldu.

- Она помогла своим друзьям.
- Она помогала своим друзьям.

O, arkadaşlarına yardım etti.

- Я помог им сбежать.
- Я помогла им сбежать.

Onların kaçmasına yardım ettim.

Том хотел, чтобы Мэри помогла ему помыть машину.

Tom Mary'nin arabayı yıkamasına yardım etmesini istedi.

Том хотел, чтобы Мэри помогла ему решить задачу.

Tom Mary'nin sorunu çözmesi için kendisine yardım etmesini istedi.

Том хотел, чтобы Мэри помогла ему в саду.

Tom, Mary'den bahçede ona yardım etmesini istedi.

- Скажи ей помочь ему.
- Скажите ей помочь ему.
- Скажи ей, чтобы она ему помогла.
- Скажите ей, чтобы она ему помогла.

Ona yardım etmesini söyle.

- Ты хочешь, чтобы она тебе помогла?
- Вы хотите, чтобы она вам помогла?
- Хочешь, она тебе поможет?
- Хотите, она вам поможет?

Onun size yardım etmesini istiyor musunuz?

- Я помог ей помыть посуду.
- Я помогла ей помыть посуду.
- Я помогла ей вымыть посуду.
- Я помог ей вымыть посуду.

Onun bulaşıkları yıkamasına yardım ettim.

- Ты нам помог.
- Вы нам помогли.
- Ты нам помогла.

- Bize yardım ettin.
- Bize yardım ettiniz.

- Спасибо, что помог.
- Спасибо, что помогла.
- Спасибо, что помогли.

Yardım için teşekkürler.

Том поблагодарил Мэри за то, что она ему помогла.

Kendisine yardım ettiği için Tom Mary'ye teşekkür etti.

- Ты помог ей?
- Ты помогла ей?
- Вы помогли ей?

Ona yardımcı oldun mu?

Том хочет, чтобы Мэри помогла ему с домашним заданием.

Tom Mary'nin ev ödevinde ona yardımcı olmasını istiyor.

Том хотел, чтобы Мэри помогла ему с домашним заданием.

Tom Mary'den ev ödevinde ona yardım etmesini istedi.

Том был рад, что Мэри помогла ему это сделать.

Tom, Mary'nin ona onu yapmasına yardım etmesinden memnun oldu.

и когда ходят слухи, что Россия помогла Трампу на выборах,

bir de üzerine Rusya'nın seçimlerde Trump'a yardım ettiği söylentileri ortaya çıkınca

- Я помог отцу с работой.
- Я помогла отцу с работой.

Babama işinde yardım ettim.

Положение было нелёгкое, но Лиза помогла Марку выбраться из передряги.

Durum zordu ama Liisa, Markku'nun sıkıntıdan kurtulmasına yardımcı oldu.

- Он помог брату с уроками.
- Она помогла брату с уроками.

Erkek kardeşine ev ödevinde yardım etti.

- Ты помог?
- Вы помогли?
- Ты помогал?
- Вы помогали?
- Ты помогла?

Yardım ettin mi?

- Я помог ему помыть посуду.
- Я помогла ему помыть посуду.

Onun bulaşıkları yıkamasına yardım ettim.

- Я помог Тому починить машину.
- Я помогла Тому починить машину.

Tom'un arabasını tamir etmesine yardım ettim.

- Она помогла брату с уроками.
- Она помогала брату с уроками.

Erkek kardeşine ev ödevinde yardım etti.

- Ты хочешь, чтобы я помог Тому?
- Ты хочешь, чтобы я помогла Тому?
- Вы хотите, чтобы я помог Тому?
- Вы хотите, чтобы я помогла Тому?

Tom'a yardım etmemi ister misin?

- Вы бы помогли мне?
- Вы бы мне помогли?
- Ты бы мне помогла?
- Ты бы помогла мне?
- Ты бы помог мне?
- Ты бы мне помог?

Bana yardım eder misin?

Изобретательность талантливого министра финансов помогла его государству-банкроту рассчитаться с долгами.

Yetenekli maliye bakanının yaratıcılığı batmış ulusunun kurtulması için yardımcı oldu.

- Ты помогла маме?
- Ты помог маме?
- Ты помогал маме?
- Ты помогала маме?

Annene yardım ettin mi?

- Мой друг помог мне.
- Мой друг мне помог.
- Моя подруга мне помогла.

Arkadaşım bana yardım etti.

- Том хотел, чтобы я ему помог.
- Том хотел, чтобы я ему помогла.

- Tom benden ona yardımcı olmamı rica etti.
- Tom ona yardımcı olmamı istedi.

- Том хочет, чтобы я ему помог?
- Том хочет, чтобы я ему помогла?

Tom ona yardım etmemi istiyor mu?

- Я помог своему отцу полить цветы.
- Я помогла своему отцу полить цветы.

Babamın çiçekleri sulamasına yardım ettim.

- Спасибо, что помог мне.
- Спасибо, что помогли мне.
- Спасибо, что помогла мне.

Bana yardım ettiğiniz için teşekkürler.

- Я помог Тому.
- Я помогла Тому.
- Я помогал Тому.
- Я помогала Тому.

Tom'a yardım ettim.

- Спасибо, что помогла нам.
- Спасибо, что помог нам.
- Спасибо, что помогли нам.

- Bize yardımınız için teşekkürler.
- Bize yardımınız için sağ olun.

- Спасибо, что помог им.
- Спасибо, что помогла им.
- Спасибо, что помогли им.

Onlara yardım ettiğin için teşekkürler.

- Спасибо, что помог ему.
- Спасибо, что помогла ему.
- Спасибо, что помогли ему.

Ona yardım ettiğin için teşekkürler.

- Спасибо, что помог ей.
- Спасибо, что помогла ей.
- Спасибо, что помогли ей.

Ona yardım ettiğin için teşekkürler.

- Ты помог ей, не так ли?
- Ты помогла ей, не так ли?

Ona yardım ettin, değil mi?