Translation of "покидают" in Turkish

Малыши впервые покидают логово.

Yavrular ilk defa yuvalarından çıkacak.

Через некоторое время муравьи покидают гнездо

bir süre sonra karıncalar bu yuvalarını terk ediyor

- Все дети однажды вылетают из гнезда.
- Все дети однажды покидают гнездо.

Bütün çocuklar bir gün yuvadan ayrılır.

- Они нас покидают.
- Они от нас уходят.
- Они от нас уезжают.

Onlar bizi terk ediyorlar.