Translation of "поговори" in Turkish

Поговори со мной.

Konuş benimle.

Поговори со мной!

Benimle konuş!

- Том, пожалуйста, поговори со мной.
- Том, поговори со мной, пожалуйста.

Lütfen benimle konuş, Tom.

Поговори с нами, Том.

Bizimle konuş, Tom.

Поговори со мной, Том.

Benimle konuş, Tom.

Поговори с моим адвокатом.

Avukatım ile konuş.

- Поговори со мной, пожалуйста.
- Пожалуйста, поговори со мной.
- Поговорите со мной, пожалуйста.

Lütfen, konuş benimle.

- Поговори, пожалуйста, с Томом.
- Поговорите, пожалуйста, с Томом.
- Пожалуйста, поговори с Томом.

Lütfen Tom'la konuş.

Не стесняйся, поговори со мной.

Utangaç olma. Benimle konuş.

Поговори со мной, если хочешь.

İstersen benimle konuş.

Сядь и поговори со мной.

Otur ve benimle konuş.

Давай! Поговори со мной, Транг.

Hadi! Benimle konuş, Trang.

- Поговори со своими друзьями.
- Поговорите со своими друзьями.
- Поговори со своими подругами.
- Поговорите со своими подругами.
- Поговори с друзьями.
- Поговорите с друзьями.
- Поговори с подругами.
- Поговорите с подругами.

Arkadaşlarınızla konuşun.

- Пойди поговори с Томом.
- Пойдите поговорите с Томом.
- Иди и поговори с Томом.
- Идите и поговорите с Томом.
- Иди поговори с Томом.

- Git ve Tom'la konuş.
- Tom'la konuşmaya git.

- Поговори с Томом.
- Поговорите с Томом.

Tom ile konuş.

- Говори со мной!
- Поговори со мной!

Benimle konuş!

- Поговори со мной.
- Поговорите со мной.

Konuş benimle.

Просто пойди и поговори с Томом.

Sadece Tom'la konuşmaya git.

- Поговори с нами.
- Поговорите с нами.

Bizimle konuş.

- Поговори с ними.
- Поговорите с ними.

Onlarla konuş.

- Поговори с ним.
- Поговорите с ним.

- Onunla konuş.
- Konuş onunla.

- Поговори с ней.
- Поговорите с ней.

- Onunla konuş.
- Konuş onunla.

- Поговори с моим шефом.
- Поговори с моим начальником.
- Поговорите с моим шефом.
- Поговорите с моим начальником.

Patronumla konuş.

- Пойди поговори с ними.
- Иди поговори с ними.
- Пойдите поговорите с ними.
- Идите поговорите с ними.

Onlarla konuşmaya git.

- Пойди поговори с ним.
- Иди поговори с ним.
- Пойдите поговорите с ним.
- Идите поговорите с ним.

Onunla konuşmaya git.

- Пойди поговори с ней.
- Иди поговори с ней.
- Пойдите поговорите с ней.
- Идите поговорите с ней.

Onunla konuşmaya git.

Сделай мне одолжение и поговори с Томом.

Bana bir iyilik yap ve Tom'la konuş.

- Просто поговори с Томом.
- Просто поговорите с Томом.

Sadece Tom'la konuş.

- Пойди поговори с Томом.
- Пойдите поговорите с Томом.

Tom'la konuşmaya git.

- Просто говори со мной.
- Просто поговори со мной.

Sadece benimle konuş.

- Поговори со своим начальником.
- Поговорите со своим начальником.

Patronunla konuş.

- Поговори с кем-нибудь.
- Поговорите с кем-нибудь.

Birisiyle konuş.

- Поговори с моим адвокатом.
- Поговорите с моим адвокатом.

- Avukatımla konuş.
- Avukatım ile konuş.

- Просто поговори с ними.
- Просто поговорите с ними.

Sadece onlarla konuş.

- Просто поговори с ним.
- Просто поговорите с ним.

Sadece onunla konuş.

- Просто поговори с ней.
- Просто поговорите с ней.

Sadece onunla konuş.

- Хорошо, поговорите со мной.
- Хорошо, поговори со мной.

İyi, benimle konuş.

Иди и поговори с ней, Том. Чего ты боишься?

Git ve onunla konuş Tom . Neyden korkuyorsun?

- Просто пойди и поговори с ними.
- Просто пойдите и поговорите с ними.
- Просто иди поговори с ними.
- Просто идите поговорите с ними.

Sadece onlarla konuşmaya git.

- Просто пойди и поговори с ним.
- Просто пойдите и поговорите с ним.
- Просто иди поговори с ним.
- Просто идите поговорите с ним.

Sadece onunla konuşmaya git.

- Просто пойди и поговори с ней.
- Просто пойдите и поговорите с ней.
- Просто иди поговори с ней.
- Просто идите поговорите с ней.

Sadece onunla konuşmaya git.

- Не бойся поговорить с Томом.
- Не бойся, поговори с Томом.

Tom'la konuşmaya korkma.

- Поговори с ними ещё раз.
- Поговорите с ними ещё раз.

Onlarla tekrar konuş.

- Поговори с ним ещё раз.
- Поговорите с ним ещё раз.

Onunla tekrar konuş.

- Пойди и поговори с ними.
- Пойдите и поговорите с ними.

Onlarla konuşmaya git.

- Пойди и поговори с ним.
- Пойдите и поговорите с ним.

Onunla konuşmaya git.

- Пойди и поговори с ней.
- Пойдите и поговорите с ней.

Onunla konuşmaya git.

- Обязательно поговори с Томом перед отъездом.
- Обязательно поговорите с Томом перед отъездом.
- Обязательно поговори с Томом перед уходом.
- Обязательно поговорите с Томом перед уходом.

Gitmeden önce Tom'la konuştuğundan emin ol.

- Если у вас проблема, поговорите с Томом.
- Если у тебя проблема, поговори с Томом.

Bir sorunun olursa Tom'la konuş.

- Поговорите с ней ещё.
- Поговори с ней ещё раз.
- Поговорите с ней ещё раз.

Onunla tekrar konuş.

- Ответь же мне!
- Говори со мной!
- Поговори со мной!
- Говорите со мной!
- Поговорите со мной!

Benimle konuş!

- Поговори с Томом ещё раз.
- Поговорите с Томом ещё раз.
- Поговорим с Томом еще раз.

- Tom'la tekrar konuş.
- Tom ile tekrar konuş.

- Пожалуйста, поговорите со мной на французском.
- Пожалуйста, говорите со мной на французском.
- Пожалуйста, поговори со мной на французском.
- Пожалуйста, говори со мной на французском.

Lütfen benimle Fransızca konuş.

«Поговори же со мной и по-французски, а не только по-немецки!» — «Нет, ведь уж если я раз начну, то привыкну к этому, а как тогда будет улучшаться мой немецкий?»

"Benimle Fransızca da konuş, sadece Almanca değil!" "Hayır, çünkü bir kez başlarsam bu bir alışkanlık olacak ve ben nasıl Almancamı geliştireceğim?"