Translation of "отверг" in Turkish

Он отверг обвинение.

O, suçlamayı reddetti.

Том отверг обвинения.

Tom suçlamaları reddetti.

Том всё отверг.

Tom her şeyi inkar etti.

Пембертон отверг требование.

Pemberton talebi reddetti.

Том отверг обвинение.

Tom iddiayı reddetti.

Профессор отверг его идеи.

Profesör fikirlerini reddetti.

Том отверг просьбы Мэри.

Tom, Mary'nin isteklerini reddetti.

Том немедленно отверг обвинение.

Tom hemen suçlamayı reddetti.

Джефферсон отверг эту идею.

Jefferson bu fikri reddetti.

Билл Клинтон отверг обвинение.

Bill Clinton suçlamayı reddetti.

Том отверг просьбу Мэри.

Tom, Mary'nin ricasını reddetti.

Серджио отверг все предложения мести,

Sergio tüm intikam önerilerini reddetti

Наш начальник отверг наше предложение.

Patronumuz önerimizi geri çevirdi.

Председатель отверг его нелепое предложение.

Saçma önerisini başkan reddetti.

Дэн отверг сексуальные поползновения Линды.

Dan, Linda'nın seksüel önerisini reddetti.

- Том опроверг обвинения.
- Том отверг обвинения.

Tom suçlamaları inkar etti.

- Том отбросил эту идею.
- Том идею отверг.

Tom fikri reddetti.

- Том опроверг эти обвинения.
- Том отверг эти обвинения.

Tom bu suçlamaları reddetti.

- Том отверг это предложение.
- Том отклонил это предложение.

Tom bu teklifi geri çevirdi.

- Том отверг этот план.
- Том отклонил этот план.
- Том забраковал этот план.

Tom bu planı reddetti.

- Неудивительно, что он отказался от твоего предложения.
- Неудивительно, что он отверг твоё предложение.

Teklifini reddetmesine şaşmamalı.

Я понятия не имею, что у него на уме, раз он отверг такое предложение.

Aklında ne olduğuna dair hiçbir fikrim yok, böylesine olumlu teklifi reddetti.

- Он отверг моё предложение отвезти его домой.
- Он отказался от моего предложения отвезти его домой.

Onu eve götürme teklifimi reddetti.

- Том отверг все мои идеи.
- Том забраковал все мои идеи.
- Том отбросил все мои идеи.
- Том выкинул все мои идеи.
- Том отклонил все мои идеи.

Tom tüm fikirlerimi reddetti.