Translation of "исключили" in Turkish

Никого не исключили.

Hiç kimse dışlanmadı.

Его исключили из клуба.

O, kulüpten çıkarıldı.

- Тома выгнали.
- Тома исключили.

Tom kovuldu.

Её исключили из школы.

O, okuldan kovuldu.

Дэна исключили из школы.

Dan okuldan atıldı.

- Меня выгнали.
- Меня исключили.

- Ben kovuldum.
- Ben işten atıldım.

Тома исключили из школы.

- Tom okuldan atıldı.
- Tom okuldan kovuldu.

Они исключили Джона из клуба.

Onlar John'ı kulüpten dışladılar.

Тома временно исключили из школы.

Tom okuldan uzaklaştırıldı.

Почему Тома исключили из школы?

Tom neden okuldan kovuldu?

Меня только что исключили из школы.

Ben okuldan henüz atıldım.

Я слышал, Тома исключили из школы.

Tom'un okuldan ayrıldığını duyuyorum.

Его исключили из команды за употребление наркотиков.

O, uyuşturucu kullandığı için takımdan ilişkisi kesildi.

- Тома исключили из школы.
- Тома выгнали из школы.

Tom okuldan atıldı.

- Меня выгнали.
- Меня изгнали.
- Меня исключили.
- Меня выселили.

Ben tahliye edildim.

- Мэри выгнали из школы.
- Мэри исключили из школы.

Mary okuldan kovuldu.

Том даже не знает, почему его исключили из школы.

Tom okuldan niçin atıldığını bile bilmiyor.

Что ты такого сделал, что тебя исключили из школы?

Okuldan sürgün edilmek için ne yaptın?

- Он был исключён из школы.
- Его исключили из школы.

- O, okuldan atıldı.
- O, okuldan kovuldu.

- Меня исключили из школы.
- Я был исключён из школы.
- Я была исключена из школы.

Okuldan atıldım.

- Тома поймали за списыванием на экзамене и исключили из школы.
- Том был пойман за списыванием на экзамене и исключён из школы.

Tom sınavda kopye çekerken yakalandı ve okuldan uzaklaştırıldı.