Translation of "довольный" in Turkish

Ещё один довольный клиент.

Bir diğer memnun müşteri.

Том был усталый, но довольный.

Tom yorgun ama mutluydu.

Почему Том всегда такой довольный?

Tom neden her zaman bu kadar mutlu?

Мне показалось, что голос у Тома довольный.

Tom'un mutlu göründüğünü düşündüm.

Том сказал, что голос у меня довольный.

Tom mutlu göründüğümü söyledi.

- Почему Том такой счастливый?
- Чего Том такой довольный?

Tom neden bu kadar mutlu?

- Посмотри, как счастлив Том.
- Смотри, какой Том счастливый.
- Смотри, какой Том довольный.
- Смотрите, какой Том счастливый.
- Смотрите, какой Том довольный.

Tom'un ne kadar mutlu olduğuna bak.

- Ты чего сегодня такой довольный?
- Ты чего сегодня такая довольная?
- Вы чего сегодня такие довольные?
- Вы почему сегодня такой довольный?
- Вы почему сегодня такая довольная?

Sen bugün neden çok mutlusun?

- Ты почему такой счастливый?
- Ты чего такой довольный?
- Ты чего такая довольная?
- Вы чего такие довольные?

Niçin bu kadar mutlusun?