Translation of "гостиницы" in Turkish

Ресторан находится напротив гостиницы.

Restoran otelin karşısındaki caddede.

Кроме того, гостиницы и хаканы

Üstelik han ve hakanlar

Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.

Lütfen beni otel güvenliğine götürün.

У гостиницы Тома ждал лимузин.

Otelin dışındaki Tom için bekleyen bir limuzin vardı.

Станция находится к западу от гостиницы.

İstasyon otelin batısına doğru.

Какой у этой гостиницы номер факса?

Bu otelde faks makinesinin numarası nedir?

Гостиницы содержатся здесь в необычайной чистоте.

Buradaki oteller aşırı derecede temiz tutulur.

Мы съехали из гостиницы в десять.

Saat onda otelden ayrıldık.

Не подскажете дорогу до гостиницы "Хи́лтон"?

Hilton Otel'ine nasıl gidileceğini bana söyleyebilir misiniz?

Том очень подружился с лифтёром их гостиницы.

Tom oteldeki asansör operatörü ile iyi arkadaş oldu.

Автобус перевозит пассажиров от гостиницы к аэропорту.

Otobüs, otelden havaalanına yolcu taşır.

Я не могу найти адрес своей гостиницы.

Otelimin adresini bulamıyorum.

Его застрелили, когда он выходил из гостиницы.

Otelden ayrılırken, vuruldu.

Я взял такси от вокзала до гостиницы.

İstasyondan otele bir taksi tuttum

- Далеко отсюда до гостиницы?
- Далеко отсюда до отеля?
- Как далеко отсюда до гостиницы?
- Как далеко отсюда до отеля?

Otel buradan ne kadar uzaklıkta?

- Давайте встретимся перед гостиницей.
- Давайте встретимся около гостиницы.

Otelin önünde buluşalım.

- Как добраться до отеля?
- Как добраться до гостиницы?

Otele nasıl ulaşabilirim?

В этом номере гостиницы вы можете слышать шум моря.

Bu otel odasında denizin sesini duyabilirsin.

- Во сколько Том выехал из отеля?
- Во сколько Том вышел из отеля?
- Во сколько Том выехал из гостиницы?
- Во сколько Том вышел из гостиницы?

Tom ne zaman otelden ayrıldı?

- В котором часу я должен покинуть отель?
- Во сколько я должен выехать из гостиницы?

Ne zaman otelden ayrılmalıyım?

- Наш гид дезинформировал нас о расположении отеля.
- Наш гид ввёл нас в заблуждение относительно расположения гостиницы.

Rehberimiz bize otelin yeriyle ilgili yanlış bilgi verdi.