Translation of "булавки" in Turkish

Ладно, я сделаю простой крюк из этой булавки.

Pekâlâ, şu çengelli iğneden basit bir kanca yapacağım.

- В комнате было так тихо, что можно было расслышать падение булавки.
- В комнате было так тихо, что муха пролетит — услышишь.

Oda o kadar sessizdi ki bir iğnenin düşmesini bile işitebilirdin.